Laughing In The Face Of — I'm Not Your Buddy, Guy! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Your Buddy, Guy!", wykonawca: Laughing In The Face Of.
Tekst piosenki
Three decades and two fistfuls of broken glass
Shattered dreams and discontentment
I blamed it all on everyone except myself,
Except myself, the only one and I read too far into the words between the lines
If I could give up just one thing, it’d be to never care
Watch the storm and rain pass by
And if moving forward must be done with a little sense of fear
I won’t question or ask why, question or ask why
There’s no use
No need to
Give in to my worst foe, the one real enemy
It’s a trait that does more harm than good
Take these dreams and twist them into lies
Turn them into something I despise
This is the ending to this strife
Another chapter, still survived
Leave me with this token bitterness, a silent cry
Move on forward to the next degree of shallow emptiness
Deleted scenes from the negative side of my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Trzy dekady i dwie pięści potłuczonego szkła
Shattered dreams and discontentment
Zwaliłem to na wszystkich oprócz siebie.,
Poza mną, jedynym, który czytał za daleko w słowa Między Wierszami.
Gdybym mógł zrezygnować z jednej rzeczy, to nigdy bym się nie przejmował.
# Patrz sztorm i deszcz
I jeśli posuwanie się naprzód musi być zrobione z odrobiną strachu
I won ' t question or ask why, question or ask why
Nie ma sensu.
Nie ma potrzeby.
Poddaj się mojemu najgorszemu wrogowi, jedynemu prawdziwemu wrogowi.
To cecha, która wyrządza więcej szkody niż pożytku.
Weź te sny i przekręć je w kłamstwa.
Zmień ich w coś, czym gardzę.
To koniec tej walki.
Kolejny rozdział, nadal przetrwał
Zostaw mnie z tą symboliczną goryczą, cichy płacz
/ Align = "left" /
Usunięte sceny z negatywnej strony mojego życia