Laura Bell Bundy — Fool Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fool Moon", wykonawca: Laura Bell Bundy.
Tekst piosenki
Laura Bell
Longing For A Place Already Gone
Fool Moon
The summer night is soft and still.
As I descend this lonely hill
Into the city lyin’down below.
I don’t need to see the sky
The emptiness I feel inside
Tells me something I already know.
There’s a … (Must be a…)
Fool moon out tonight.
And it’s shining bright on the lonely lives and the love they’ll never find.
And like a fool I’m thinking of you and I wanna cry.
Must be a fool moon out tonight.
The smoky bar is dark and loud
I’m running with a swinging crowd
So many here together so alone
They’re making moves, it’s gettin’late
The desperate game accelerates
They’re willing to go anywhere but home
(repeat chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Laura Bell
/ Align = "Left" /
Fool Moon
Letnia noc jest miękka i spokojna.
Gdy schodzę z tego samotnego wzgórza
Do miasta leżącego na dole.
I don ' t need to see the sky
The emptiness I feel inside
To mi mówi coś, co już wiem.
Jest ... …)
/ Align = "left" /
I świeci jasno na samotne życie i miłość, której nigdy nie znajdą.
I jak głupiec myślę o Tobie i chce mi się płakać.
Musi być dziś jakiś głupi księżyc.
The smoky bar is dark and loud
I ' m running with a swinging crowd
Tak wielu tu razem, tak samotnie
Wykonują ruchy, to się robi coraz lepiej.
Rozpaczliwa gra przyspiesza
Są skłonni pójść wszędzie, byle nie do domu.
(powtórzenie refrenu)