Laura Bell Bundy — Kentucky Dirty tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Dirty", wykonawca: Laura Bell Bundy.

Tekst piosenki

Ready to run for the roses
Ti-ti-tired of keepin' up with the Jones'
Fiddly dee, havin' a ball, I’m proposin'
We should P.A.R.T.Y.
Diggin' it deep like a coal mine
Step-step-steppin' up strawberry moonshine
It’s gonna be, leave it to me, have a cold one
Hell of a F.R.I.day night
24 hours every single day
24 miles down to the Cumberland Lake
24 bottles in a cold beer case
Coincidence? I think not
Takin' our dance out of this city
Where the girls are fast and the horses pretty
Gonna get wild and a little bit flirty
Everybody get Kentucky dirty
Out where the bluegrass grows too high,
Odds are good we’re gonna drink tonight,
So pour that bourbon straight and sturdy,
Everybody get, everybody get
Everybody get Kentucky dirty
Been countin' it down to let’s do this
Fetch my hat but kept the Mint Julep
Like a wild cat I’m gonna prove it When we P.A.R.T.Y.
Gonna get my dance dirty
Hope you understand dirty
Gonna get my truck and my boots and my hands dirty
It’s gonna be, leave it to me, woo-hoo
One hell of a F.R.I.day night
24 hours every single day
24 carats make solid gold bling
24 bottles in a cold beer case
Coincidence? Maybe
Takin' our dance out of this city
Where the girls are fast and the horses pretty
Gonna get wild and a little bit flirty
Everybody get Kentucky dirty
Out where the bluegrass grows too high,
Odds are good we’re gonna drink tonight,
So pour that bourbon straight and sturdy,
Everybody get, everybody get
Everybody get Kentucky dirty
Help me sing this song for my old Kentucky home
For my old Kentucky home
Takin' our dance out of this city
Where the girls are fast and the horses pretty
Gonna get wild and a little bit flirty
Everybody get Kentucky dirty
Out where the bluegrass grows too high,
Odds are good we’re gonna drink tonight,
So pour that bourbon straight and sturdy,
Everybody get, everybody get
Gonna get a little bit, get a little bit
Everybody get Kentucky dirty
Kentucky dirty, Kentucky dirty, Kentucky dirty…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ready to run for the roses
Ti-Ti-tired of keepin 'up with the Jones'
Fiddly dee, havin 'a ball, I 'm proposin'
Powinniśmy P. A. R. T. Y.
Diggin ' it deep like a coal mine
Step-step-steppin ' up strawberry moonshine
To będzie, zostaw to mnie, napij się zimnego.
Piekielna F. R. I. day night
24 godziny każdego dnia
24 mile do jeziora Cumberland
24 butelki w pojemniku na zimne piwo
Zbieg okoliczności? Nie sądzę.
Takin ' our dance out of this city
Gdzie dziewczyny są szybkie, a konie piękne
# Gonna get wild and a little bit flirty #
Everybody get Kentucky dirty
Tam gdzie bluegrass rośnie zbyt wysoko,
/ Align = "left" / ,
Więc nalej ten Burbon prosto i solidnie,
Everybody get, everybody get
Everybody get Kentucky dirty
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Jak dziki kot udowodnię to, gdy będziemy P. A. R. T. Y.
"Gonna get my dance dirty"
"Hope you understand dirty"
# Gonna get my truck and my boots and my hands Brud #
Będzie, zostaw to mnie, woo-hoo
One hell of a F. R. I. day night
24 godziny każdego dnia
24 karaty to świecące złoto
24 butelki w pojemniku na zimne piwo
Zbieg okoliczności? Może.
Takin ' our dance out of this city
Gdzie dziewczyny są szybkie, a konie piękne
# Gonna get wild and a little bit flirty #
Everybody get Kentucky dirty
Tam gdzie bluegrass rośnie zbyt wysoko,
/ Align = "left" / ,
Więc nalej ten Burbon prosto i solidnie,
Everybody get, everybody get
Everybody get Kentucky dirty
Pomóż mi zaśpiewać tę piosenkę dla mojego starego domu w Kentucky.
For my old Kentucky home
Takin ' our dance out of this city
Gdzie dziewczyny są szybkie, a konie piękne
# Gonna get wild and a little bit flirty #
Everybody get Kentucky dirty
Tam gdzie bluegrass rośnie zbyt wysoko,
/ Align = "left" / ,
Więc nalej ten Burbon prosto i solidnie,
Everybody get, everybody get
"Gonna get a little bit, get a little bit"
Everybody get Kentucky dirty
Kentucky dirty, Kentucky dirty, Kentucky dirty…