Laura Bell Bundy — Texas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Texas", wykonawca: Laura Bell Bundy.
Tekst piosenki
Laura Bell
Longing For A Place Already Gone
Texas
You came from Austin to LA
To work a job I know you hate --
To feel so lost and far away from home.
When the day is done, you’re dead on your feet,
And the ends that never seem to meet
Have got you living close to the bone.
Yeah, Baby you look stressed, you need a little rest.
But I can chase your troubles away.
Lie back, think of Texas, and you’ll be fine.
Lie back, relax, and unwind.
Just put yourself in my hands,
And I’ll ease your worried mind
Just lie back and think of Texas, and you’ll be fine.
Just think of the sate and the people you love,
And the Lonestar shinin’down from above
On the only place you truly do belong.
Someday you’ll be livin’free as a bird,
Where seldom is heard a discouraging a word,
And every jukebox plays your favorite song.
So grab yourself a beer, come on over here.
Let me love your troubles away…
(Repeat Chorus)
Well, I know how hard it can get,
Oh, but, Baby, we ain’t licked yet.
And after everything we’ve been through,
All our dreams will come true.
So, lie back, think of Texas, and you’ll be fine
Lie back, think of Texas and unwind.
Oh, Just put yourself in my hands,
Baby, I’m gonna blow your mind.
So, lie back and think of Texas and you’ll be fine.
Lie back and think of Texas and you’ll be fine.
So Fine …
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Texas
Tłumaczenie tekstu piosenki
Laura Bell
/ Align = "Left" /
Texas
Przyjechałeś z Austin do LA.
To work a job I know you hate --
Czuć się tak zagubionym i z dala od domu.
Kiedy dzień się skończy, będziesz martwy na nogach.,
And the ends that never seem to meet
Masz życie blisko kości.
Wyglądasz na zestresowanego, potrzebujesz trochę odpoczynku.
Ale mogę przegonić twoje kłopoty.
Połóż się, myśl o Teksasie, a będzie dobrze.
Połóż się, zrelaksuj i odpręż.
Po prostu oddaj się w moje ręce.,
I uspokoję Twój zmartwiony umysł
Połóż się i myśl o Teksasie, a będzie dobrze.
Pomyśl o sate i ludziach, których kochasz.,
And the Lonestar shinin ' down from above
W jedynym miejscu, do którego naprawdę należysz.
Pewnego dnia będziesz żył wolny jak ptak,
"Where seldom is heard a discovering a word",
I każda szafa grająca gra Twoją ulubioną piosenkę.
Więc weź sobie piwo i chodź tutaj.
Let me love your troubles away…
(Powtórzenie Refrenu)
Wiem, jak ciężko może być.,
Ale jeszcze się nie polizaliśmy.
I po tym wszystkim, co przeszliśmy,
Wszystkie nasze marzenia się spełnią.
Połóż się, myśl o Teksasie, a będzie dobrze.
Połóż się, myśl o Teksasie i zrelaksuj się.
Po prostu oddaj się w moje ręce.,
Kochanie, rozwalę ci mózg.
Połóż się i myśl o Teksasie, a będzie dobrze.
Połóż się i myśl o Teksasie, a będzie dobrze.
So Fine …
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Texas