Laura Bono — Oggi ti amo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oggi ti amo", wykonawca: Laura Bono.

Tekst piosenki

Se mi prendi fra le mani, sono rosa, fiorirò
Seguimi nei miei domani
anche nei miei giorni, no
Mi piacerebbe fermare un po’ il tempo
E stare ore abbracciati così

Oggi ti amo davvero
Sei il mio primo pensiero
Ti amo lo giuro
Se sei insicuro ti amo lo stesso davvero
Poi ti sbilanci e dici
per sempre lo spero

Il mondo sa che oggi ti amo davvero
Domani chi lo sa se sarà amore vero
Sul muro ho scritto oggi ti amo lo giuro
Ed io lo scrivo in una canzone per te.

Tieni ferme le mie mani, perché tremo non lo so
Se sarai nei miei domani,
qualche cosa inventerò.

Oggi ti amo davvero
sei il mio primo pensiero
ti amo lo giuro, sei un gran casino,
t’amo lo stesso davvero
ma sei sincero e t’amo per sempre lo spero

il mondo sa che oggi ti amo davvero,
rimani a far l’amore per un giorno intero
ti ho addosso sulla pelle, sei un bracciale d’oro
sei il mio presente, oggi ti amo così

Oggi ti amo davvero
sei il mio primo pensiero
Ti amo lo giuro, rimani ancora
Oggi ti amo il futuro io l’ho sognato
sai c'eravam noi.

Se mi prendi fra le mani…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli weźmiesz mnie w ramiona, jestem różowa, rozkwitnę idź za mną jutro i w moje dni, nie, chciałbym zatrzymać czas i godzinami przytulanie, więc dzisiaj naprawdę cię kocham, jesteś moją pierwszą myślą Kocham Cię przysięgam, jeśli jesteś niepewny, kocham cię to samo, to jesteś niezrównoważony i mówisz na zawsze mam nadzieję, że świat wie, że dzisiaj naprawdę cię kocham jutro kto wie, czy to będzie prawdziwa miłość na ścianie napisałem dzisiaj Kocham Cię przysięgam i piszę to w piosence dla ciebie.

Trzymaj ręce w miejscu, bo drżę, Nie wiem, czy jutro będziesz w moim, coś wymyślę.

Dzisiaj naprawdę cię kocham jesteś moją pierwszą myślą Kocham Cię, przysięgam, że jesteś spieprzony, kocham cię bardzo, ale jesteś szczery i kocham Cię na zawsze mam nadzieję, że świat wie, że dzisiaj naprawdę cię kocham, pozostań w miłości, aby cały dzień Cię noszę na skórze, jesteś złotą bransoletkę jesteś moim darem, dzisiaj kocham cię tak dzisiaj kocham cię jesteś moją pierwszą myślą Kocham Cię, przysięgam, zostań jeszcze dzisiaj Kocham Cię przyszłość, marzyłem wiesz, że to

Jeśli weźmiesz mnie w ramiona.…