Laura Branigan — Let Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me In", wykonawca: Laura Branigan.
Tekst piosenki
Driving through the city
As I look through the window
Wonderin what it’s like to be sleepin on the outside
Watch me take a picture of the place that I grew up in Sorry mister, thought you look like someons I remember
Someone I remember
Look at him still walking
Like he knows somebody’s watchin
If I try to talk to him I wonder if he’ll know me
C’mon say «Hey baby» won’t you take a ride in my car
Maybe you can show me how we lost what we believe in Just let me stay here
I’m running from I don’t know
Just let me stay here the night
I won’t hurt you
Don’t stop me Just let me stay a while
Just let me stay here for life
I know it’s been a while and the years have been unfaithful
Is there nothing left of me that even looks familiar
Everything that was easy when we thought we had the answer
Why you lookin' at me like I’m from another planet
Just let me stay here
I’m running from I don’t know
Just let me stay here the night
I won’t hurt you
Don’t stop me Just let me stay a while
Just let me stay here for life
Oooo eee oh My lo say no May you can let me in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przejazd przez miasto
Gdy patrzę przez okno
Wonderin what it ' s like to be sleepin on the outside
Patrz, jak robię zdjęcie miejsca, w którym dorastałem Przepraszam pana, myślałem, że wyglądasz jak ktoś, kogo pamiętam.
Someone I remember
Spójrz na niego, wciąż chodzi.
Jakby znał czyjś zegarek.
Jeśli spróbuję z nim porozmawiać, zastanawiam się, czy mnie pozna.
# C 'mon say " hey baby" # # won ' t you take a ride in my car #
Może pokażesz mi, jak straciliśmy to, w co wierzymy. pozwól mi tu zostać.
Uciekam przed, Nie wiem.
Pozwól mi zostać na noc.
Nie skrzywdzę Cię.
"Don' t stop me Just let me stay a while"
Pozwól mi tu zostać na całe życie.
Wiem, że minęło trochę czasu, a lata były niewierne.
Czy nie zostało ze mnie nic, co wygląda znajomo?
Wszystko, co było łatwe, kiedy myśleliśmy, że mamy odpowiedź.
Dlaczego patrzysz na mnie jakbym był z innej planety
Pozwól mi tu zostać.
Uciekam przed, Nie wiem.
Pozwól mi zostać na noc.
Nie skrzywdzę Cię.
"Don' t stop me Just let me stay a while"
Pozwól mi tu zostać na całe życie.
Oooo Eee Oh My lo say no May you can let me in