Laura Branigan — Show Me Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Heaven", wykonawca: Laura Branigan.
Tekst piosenki
There you go flashing fever from your eyes.
Hey babe, come over here
and shut them tight.
I’m not denyin'
we’re flying above it all.
Hold my hand, don’t let me fall.
You’ve such amazing grace.
I’ve never felt this way.
Oh, show me heaven, cover me leave me breathless.
Oh, show me heaven, babe.
Here I go
I’m shakin' just like the breeze.
Hey babe, I need your hand to steady me.
I’m not denyin'
I’m frightened as much as you.
Though I’m barely touching you,
I’ve shivers down my spine;
and it feels divine.
Oh, show me heaven…
If you know what it’s like
to dream a dream
baby hold me tight
and let this be.
Oh, show me heaven…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz gorączkę z oczu.
Hej kochanie, chodź tutaj
i zamknij je mocno.
Nie zaprzeczam.
lecimy ponad to wszystko.
Trzymaj mnie za rękę, nie pozwól mi spaść.
Masz niesamowitą wdzięk.
Nigdy się tak nie czułem.
Oh, Pokaż mi niebo, przykryj mnie zostaw mnie w bezruchu.
Pokaż mi niebo, kochanie.
Here I go
Trzęsę się jak wiatr.
Hej kochanie, potrzebuję twojej ręki, żeby mnie uspokoić.
Nie zaprzeczam.
Boję się tak samo jak ty.
Choć ledwo Cię dotykam,
Mam dreszcze po plecach.;
i czuję się bosko.
Oh, show me heaven…
Jeśli wiesz jak to jest
to dream a dream
baby hold me tight
i niech tak będzie.
Oh, show me heaven…