Laura Branigan — The Sweet Hello, the Sad Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Sweet Hello, the Sad Goodbye", wykonawca: Laura Branigan.
Tekst piosenki
Red like fire was the day I met you
I tell you now, there are no regrets
In this room there are many memories
Some are good, some I try to forget
I thought we were the chosen ones
Who were supposed to fly
We’re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we seem to run and hide
And I can’t help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
My heart was like a runaway train, babe
I don’t believe I’ve ever felt more alive
In this room I hear voices linger
We never talked about the price
You know you’re not the only one
Who knows how to cry
We’re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we run away and hide
And I can’t help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
We’re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Still waiting to get hurt, time after time
The sweet hello, the sad goodbye
When love lies in our hands, we run away and hide
And I can’t help but wonder why
The sweet hello, the sad goodbye
The sweet hello, the sad goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
Red like fire was the day I met you
Mówię Ci, nie ma żalu.
W tym pokoju Jest wiele wspomnień.
Niektóre są dobre, niektóre staram się zapomnieć
Myślałem, że jesteśmy wybrańcami.
Kto miał latać
We ' re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Wciąż czekając, by się zranić, raz za razem.
The sweet hello, the sad goodbye
Kiedy miłość leży w naszych rękach, wydajemy się uciekać i ukrywać
I nie mogę pomóc ale zastanawiam się dlaczego
The sweet hello, the sad goodbye
Moje serce było jak uciekający pociąg, kochanie
I don 't believe I' ve ever felt more alive
In this room I hear voices linger
Nigdy nie rozmawialiśmy o cenie.
You know you ' re not the only one
Who knows how to cry
We ' re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Wciąż czekając, by się zranić, raz za razem.
The sweet hello, the sad goodbye
Kiedy miłość leży w naszych rękach, uciekamy i chowamy się
I nie mogę pomóc ale zastanawiam się dlaczego
The sweet hello, the sad goodbye
We ' re very much the same, you and I The sweet hello, the sad goodbye
Wciąż czekając, by się zranić, raz za razem.
The sweet hello, the sad goodbye
Kiedy miłość leży w naszych rękach, uciekamy i chowamy się
I nie mogę pomóc ale zastanawiam się dlaczego
The sweet hello, the sad goodbye
The sweet hello, the sad goodbye