Laura Caro — No puedo respirar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No puedo respirar", wykonawca: Laura Caro.
Tekst piosenki
Ven, acércate algo te quiero decir
Me haces sentir bien cuando estas cerca de mi Me transportas a otra dimensión
Quiero saber si tu también sientes lo que yo Siento que el calor me domina y sin pensar
Cuando estas aquí, yo no puedo respirar
Me consumes, necesito de tu amor
Quiero saber si tu también sientes lo que yo Hay algo que me hace perderme en ti No sé mi amor que puede ser
Ya no puedo respirar
Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón,
Mi corazón no deja de latir por ti
(Quiero saber si es que también sientes lo que yo)
Solo un beso necesito yo de ti
Para controlar esta sed que tengo en mí
Me consumes necesito de tu amor
Quiero saber si tu también sientes lo que yo Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser
Ya no puedo respirar
Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón,
Mi corazón no deja de latir por ti Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser
Ya no puedo respirar
Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón,
Mi corazón no deja de latir
Hay algo que me hace perderme en ti No se mi amor que puede ser
Ya no puedo respirar (No, aaah)
Hay algo que me hace perderme en ti Esta pasión es la razón,
Mi corazón no deja de latir por ti (Whoaa!)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podejdź bliżej, chcę ci coś powiedzieć.
Sprawiasz, że czuję się dobrze, gdy jesteś blisko mnie, przenosisz mnie do innego wymiaru.
Chcę wiedzieć, czy czujesz to samo, co ja, że ciepło mnie opanowuje i bezmyślnie
Kiedy tu jesteś, nie mogę oddychać.
Pochłaniasz mnie, potrzebuję twojej miłości.
Chcę wiedzieć, czy czujesz, że jestem czymś, co sprawia, że zatraciłem się w tobie Nie wiem, moja miłość, która może być
Nie mogę już oddychać.
Jest coś, co sprawia, że gubię się w Tobie, ta pasja jest powodem,,
Moje serce nie przestaje bić przez Ciebie.
(Chcę wiedzieć, czy czujesz to samo, co ja)
Tylko Pocałuj mnie.
Aby kontrolować to pragnienie, które odczuwam we mnie.
Pochłaniasz mnie, potrzebuję twojej miłości.
Chcę wiedzieć, czy ty też czujesz, że jestem czymś, co sprawia, że zatraciłem się w tobie Nie wiem, moja miłość, która może być
Nie mogę już oddychać.
Jest coś, co sprawia, że gubię się w Tobie, ta pasja jest powodem,,
Moje serce nie przestaje bić dla Ciebie jest coś, co sprawia, że gubię się w tobie Nie wiem, moja miłość, która może być
Nie mogę już oddychać.
Jest coś, co sprawia, że gubię się w Tobie, ta pasja jest powodem,,
Moje serce nie przestaje bić.
Jest coś, co sprawia, że gubię się w tobie, Nie wiem, moja miłość, która może być.
Nie mogę już oddychać (nie, aaah)
Jest coś, co sprawia, że gubię się w Tobie, ta pasja jest powodem,,
Moje serce nie przestaje bić dla ciebie (Wow!)