Laura Ciffa — Scream & Shout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream & Shout", wykonawca: Laura Ciffa.
Tekst piosenki
It’s like shit is coming down from the motherfuckin' heavens
It’s a new motherfuckin' day
Get down or lay down
Ay yo, turn the fuck up
Ay yo, fuck sparklers
I wanna see flamethrowers in this motherfucker
This a Will.I.Am joint
Hit-Boy, Britney, Waka, Weezy
And they call me Diddy bitch
Where 1 Oak at? Where Darby at?
If you at Greystone gettin' your drink on, tell ‘em to run this back
Put your hands up in the air, got the call from Will.I.Am
Now it’s Hit-Boy on a hit boy
You turned up and I’mma bring the action
When you hear this in the club
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
When we up in the club
All eyes on us (turn up bitch)
All eyes on us (turn up)
All eyes on us (let's rock)
See the boys in the club
They watching us
They watching us (you watching us)
They watching us
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us (you watching us)
All eyes on us
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
It’s rock and roll, roll
Whole world know my shit everywhere I go
Whole world bang this song ‘cause it’s cold
Ah, shit, I think that girl ready to go off
But she want a photo, so I took a photo
Yeah, I took a picture with a IAm Foto Sosho
Yeah, you got a cold chick, but I got a colder ho
But she don’t really know shit, so I gotta show the ho
Hide your paper, yeah I’m stackin' paper
Money to the ceiling, now I need a skyscraper
You are now, now rockin' with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Waka Flocka Flame, Lil' Wayne, Hit-Boy, Diddy, bitch
When you hear this in the club
Just put your hands up
Just put your hands up
Just put your hands up
When we up in the club
Motherfuckers I said put your hands up
Turn the fuck up right motherfuckin' now
Oh, it’s time to party
Oh, it’s time to party
Smokin', drinkin', no passin' out
YOLO, I’mma shout it out
We party hard, we yell it out
Disrespect me, knock him out
Crack a smile, Pacquiao
Fuck the VIP, I’m in the crowd
Me and Britney, we actin' wild
It’s Waka Flame, you know my style
This little chain like 40 thou'
All eyes on me, thugged out
Pop a bean, that’s the old me
Molly’s here, we don’t fight fair
My buzz big, like Lightyear
You ain’t real, shorty, you can’t stand here
Friends, fans and family here
Outfit real, live with no fear
Turn the club into a mosh pit
Spend 20 bands, do a back flip
Girl, drop it low, shake that
My wrists rocky like A$AP
This a G mix and I laced that, Flocka!
When you hear this in the club
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You’re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Hi! I’m Tunechi, I give the girls my room key
Money can’t buy you love, so I don’t pay for no pussy
I don’t pay these haters no mind, so fuckin' call me cheap
I grab life by the horns, and that bitch went «beep-beep»
I swear right now I feel like ‘Pac, ‘cause all eyes on me
And I don’t mean to throw no salt but these niggas small fries to me
And my bitch bad like Britney, but I wish I had Britney
She remind me of my jeep, but I got a bad memory
And I’m feelin' good, I’m lookin' good, I’m smokin' good, I’m sippin'
These hoes think they classy? Well that’s the class I’m skippin'
Got a party in my bedroom, that’s a party she ain’t missin'
I brought her by Will.i.am, but she kept callin' him William
Only God can judge me, case closed
I got more hoes than Drake shows
I got this shit on lock, no escape doors
And I’ll make that bitch scream, and shout, and let it all out
I’ll put it in her backyard like a fuckin' doghouse, Tunechi!
Scream and shout, and let it all out (yeah, yeah)
And scream and shout, and let it out (yeah)
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
We saying, «oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Let’s go, this is the remix
This is a super black man remix
This is the remix
This is a super black man remix
This is a super black man remix
Yeah
And they call me Diddy bitch
Yeah
Scream and shout
And turn them all out yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakby gówno spadało z jebanych niebios.
It 's a new motherfuckin' day
Get down or lay down
Ay yo, turn the fuck up
Ay yo, fuck fireklers
I wanna see flamethrowers in this motherfucker
Na Will.I.Am joint
Hit-Boy, Britney, Waka, Weezy
I nazywają mnie Diddy bitch
Gdzie jest 1 Dąb? Gdzie jest Darby?
Jeśli w Greystone pijesz, powiedz im, żeby to puścili.
Podnieś ręce do góry, dostałem telefon z Will.I.Am
Now it ' s Hit-Boy on A hit boy
Ty się pojawiłeś, a ja zacznę działać.
Kiedy usłyszysz to w klubie
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
When we up in the club
All eyes on us (turn up bitch)
All eyes on us (turn up)
All eyes on us (let ' s rock)
See the boys in the club
Obserwują nas.
Oni nas obserwują (you watching us)
Obserwują nas.
Everybody in the club
All eyes on us
All eyes on us (you watching us)
All eyes on us
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
It ' s rock and roll, roll
"Whole world know my shit everywhere I go"
Whole world bang this song 'cause it' s cold
Cholera, myślę, że ta dziewczyna jest gotowa do wyjścia.
Ale ona chce zdjęcie, więc zrobiłem zdjęcie.
Tak, zrobiłem zdjęcie z IAM Foto Sosho
Tak, Ty masz zimną laskę, a ja zimniejszą dziwkę.
Ale ona gówno wie, więc muszę pokazać dziwce
Schowaj swój papier, tak I 'm stackin' papier
Pieniądze do sufitu, teraz potrzebuję wieżowca
You are now, now rockin ' with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Waka Flocka Flame, Lil ' Wayne, Hit-Boy, Diddy, bitch
Kiedy usłyszysz to w klubie
Podnieś ręce do góry.
Podnieś ręce do góry.
Podnieś ręce do góry.
When we up in the club
Skurwysyny, powiedziałem, ręce do góry.
Turn the fucking up right motherfuckin ' now
Oh, it ' s time to party
Oh, it ' s time to party
Smokin', drinkin', no passin ' out
Yolo, wykrzyczę to
Imprezujemy Ostro, wykrzyczamy to
/ Align = "left" /
Uśmiechnij się, Pacquiao.
Pieprzyć VIP ' a, jestem w tłumie.
Ja i Britney dziko działamy
To Waka Flame, znasz mój styl
Ten mały łańcuch jak 40 tysięcy
All eyes on me, thugged out
Pop a bean, that ' s the old me
Molly jest tutaj, nie walczymy fair
My buzz big, like Lightyear
Nie jesteś prawdziwy, shorty, nie możesz tu stać.
Przyjaciele, fani i rodzina tutaj
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Spend 20 bands, do a back flip
Girl, drop it low, shake that
Moje nadgarstki skaliste jak$AP
To mieszanka G, A ja ją dodałem, Flocka!
Kiedy usłyszysz to w klubie
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
You ' re gonna turn-turn it up (turn up bitch)
When we up in the club
All eyes on us
All eyes on us
All eyes on us
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Cześć! Jestem Tunechi, daję dziewczynom klucz do mojego pokoju.
Money can 't buy you love, so I don' t pay for no pussy
Nie zwracam na nich uwagi, więc nazwij mnie tanim.
Złapałem życie za rogi, a ta suka powiedziała " beep-beep»
Przysięgam, czuję się jak Pac, bo wszyscy patrzą na mnie.
And I don ' t mean to throw no salt but these niggas small frytki to me
I moja suka zła jak Britney, ale chciałbym mieć Britney
Przypomina mi mojego jeepa, ale mam złą pamięć.
And I 'm feelin' good, I 'm lookin' good, I 'm smokin' good, I'm sippin'
Te dziwki myślą, że mają klasę? Well that 's the class I'm skippin'
Got a party in my bedroom, that 's a party she ain't missin'
Przywiozłem ją. Will.i.am ale nazywała go William.
Tylko Bóg może mnie osądzić, sprawa zamknięta.
I got more hoes than Drake shows
Mam to gówno pod kluczem, żadnych drzwi ewakuacyjnych.
I sprawię, że ta suka będzie krzyczeć, krzyczeć, i wypuścić to wszystko z siebie.
Postawię go na jej podwórku, jak jebaną budę dla psów, Tunechi!
Scream and shout, and let it all out (yeah, yeah)
And scream and shout, and let it out (yeah)
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
I wanna scream and shout, and let it all out
And scream and shout, and let it out
Mówimy: "oh wee, oh wee, oh wee, oh»
You are now, now rocking with
Will.I.Am and (Britney bitch)
Let ' s go, this is the remix
This is a super black man remix
This is the remix
This is a super black man remix
This is a super black man remix
Tak.
I nazywają mnie Diddy bitch
Tak.
Scream and shout
I wyłącz je wszystkie.