Laura Cortese — Blackbirds and Thrushes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blackbirds and Thrushes", wykonawca: Laura Cortese.

Tekst piosenki

If girls could sing like blackbirds and thrushes
If girls could sing like blackbirds and thrushes
How many young men would hide in the bushes?
If girls could run like hares on the common
If girls could run like hares on the common
How many young men would take horse and ride hunting?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could swim like fish in the water
If girls could swim like fish in the water
How many young men would undress and dive after?
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
I would sing to you and I would run to you
If you’d only ask me to
If girls could shine like stars in the night sky
If girls could shine like stars in the night sky
How many young men would lie and gaze up to heaven?
I have sung to you and I have run to you
Now that I have come to you
Will you be true?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby dziewczyny śpiewały jak kosy i drozdy
Gdyby dziewczyny śpiewały jak kosy i drozdy
Ilu młodych ludzi ukryłoby się w krzakach?
Gdyby dziewczyny biegały jak zające po pospolitym
Gdyby dziewczyny biegały jak zające po pospolitym
Ilu młodych mężczyzn jeździłoby konno i polowało?
Śpiewałam ci i biegłam do ciebie
If you ' d only ask me to
Gdyby dziewczyny mogły pływać jak ryby w wodzie
Gdyby dziewczyny mogły pływać jak ryby w wodzie
Ilu młodych mężczyzn rozbierałoby się i nurkowałoby?
Śpiewałam ci i biegłam do ciebie
If you ' d only ask me to
Śpiewałam ci i biegłam do ciebie
If you ' d only ask me to
If girls could shine like stars in the night sky
If girls could shine like stars in the night sky
Ilu młodych mężczyzn kłamałoby i spoglądało w niebo?
Śpiewałam ci i biegłam do ciebie
Teraz, gdy przyszedłem do ciebie
Czy to prawda?