Laura Doggett — Mr David tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr David", wykonawca: Laura Doggett.
Tekst piosenki
sigh
Mr David taught me something else
He took a picture
I drew the photograph
he… overthrew my senses
but i dont mind
no, i dont mind
'Cause i will never see his face again
He was a blur in my imagination
Everybody heres so indifferent
They don’t mind
They don’t mind me Im thinking bout life
all those times we get by all those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
Mr David taught me how to live
Taught me how to get through the day
I paid a price to have to see this way
but I don’t mind
no, I don’t mind
'Cause i’ve been feeling such a difference
And he found a way
Showed me all the little things
Mr David didn’t know he did
But I don’t mind
I don’t mind
I’m thinking bout life
All those times we get by All those times we get by But you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only know the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got none
When you got none
When you got none
you only feel the difference when you step out on the pavement alone
You only feel the differnece when you slowly feel your body go numb
It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But it’s gold when you give it Gold when you give it It’s gold when you give it When you got none
When you got nothing
When you got none
When you got nothing, no It’s so cold how we’re living
We got no time for giving
But, its gold when you give it,
its gold when you give it,
It’s gold when you give it When you got none
Tłumaczenie tekstu piosenki
westchnienie
Pan David nauczył mnie czegoś innego.
Zrobił zdjęcie.
Narysowałem zdjęcie.
on ... obalił moje zmysły.
ale nie mam nic przeciwko.
Nie, Nie mam nic przeciwko.
'Cause i will never see his face again
Był mgłą w mojej wyobraźni.
Wszyscy są tacy obojętni.
They don ' t mind
They don ' t mind me I thinking about life
/ align = "left" /
Odróżniasz się tylko wtedy, gdy powoli czujesz, że twoje ciało drętwieje.
Jest tak zimno jak żyjemy
Nie mamy czasu na dawanie
Ale to jest złoto kiedy dajesz to złoto kiedy dajesz to to jest złoto kiedy dajesz to kiedy nie masz nic
Pan David nauczył mnie jak żyć
Nauczył mnie jak przetrwać dzień
Zapłaciłem cenę, żeby zobaczyć to w ten sposób.
but I don ' t mind
Nie, Nie mam nic przeciwko.
'Cause i' ve been feeling such a difference
I znalazł sposób
Pokazał mi wszystkie małe rzeczy.
Pan David o tym nie wiedział.
But I don ' t mind
I don ' t mind
Myślę o życiu.
/ Align = "left" /
Odróżniasz się tylko wtedy, gdy powoli czujesz, że twoje ciało drętwieje.
Jest tak zimno jak żyjemy
Nie mamy czasu na dawanie
Ale to jest złoto kiedy dajesz to złoto kiedy dajesz to to jest złoto kiedy dajesz to kiedy nie masz nic
When you got none
When you got none
When you got none
czujesz różnicę tylko wtedy, gdy wychodzisz na chodnik sam.
Czujesz różnicę tylko wtedy, gdy powoli czujesz, że twoje ciało drętwieje.
Jest tak zimno jak żyjemy
Nie mamy czasu na dawanie
Ale to jest złoto kiedy dajesz to złoto kiedy dajesz to to jest złoto kiedy dajesz to kiedy nie masz nic
When you got nothing
When you got none
Kiedy nie masz nic, nie jest tak zimno jak żyjemy
Nie mamy czasu na dawanie
Ale, to złoto, kiedy dajesz,
its gold when you give it,
It ' s gold when you give it When you got none