Laura Fygi — If You Went Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Went Away", wykonawca: Laura Fygi.
Tekst piosenki
If I could just make your heart understand
The way I feel when you’re holding my hand
My world is safe and it’s worth living for
Even more, with you
I learned to treasure each moment of time
You even taught me how high love can climb
The very thought of your kiss and I soar
Even more
My heart is bursting to say even more
You are my smiling sky
You are my sun and my rain, my blossom in snow
And so
Can you imagine if you went away?
If I should lose you for one precious day
I’d be so sad I would say there I cry till the day there
You came back to me, my love
Tłumaczenie tekstu piosenki
If I could just make your heart understand
The way I feel when you ' re holding my hand
Mój świat jest bezpieczny i warto dla niego żyć
Jeszcze więcej, z Tobą
Nauczyłam się cenić każdą chwilę czasu
Nauczyłeś mnie nawet, jak wysoko miłość może się wspiąć.
The very thought of your kiss and I soar
Jeszcze więcej.
Moje serce pęka, by powiedzieć jeszcze więcej.
You are my smiling sky
Jesteś moim słońcem i moim deszczem, moim kwiatem w śniegu
A więc
Wyobrażasz sobie, gdybyś wyjechał?
If I should lose you for one precious day
I ' d be so sad I would say there I cry till the day there
Wróciłaś do mnie, moja miłości