Laura Izibor — Gracefully tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gracefully", wykonawca: Laura Izibor.
Tekst piosenki
I gave you my world
I gave you my stars
I gave you everything
And you return them all
Well, I gave too much
Or not enough
You’ll always seems to get just what you want
Well I tried so hard to gave you everything
That you want
Baby
I gave you my heart
But it didn’t seems to be enough
No, no And baby, please
Don’t be gentle on me Tell me what’s on your mind
Cause I can take it Gracefully
You said you need it Another place to go Somewhere to free your mind
And baby grace your soul
So I to watch you leave
Oh, remembering all the shit you say to me Well I tried so hard to gave you everything
That you want
Baby
I gave you my heart
But it didn’t seems to be enough
No, no And baby, please
Don’t be gentle on me Tell me what’s on your mind
Cause I can take it Gracefully
Gracefully
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hey-ey-ey-ey-ey-ey la la… Oh, oh, oh, oh…
Well I tried so hard, to gave you everything that you want
I gave you my heart
But it didn’t seems to be enough
And baby please
Don’t be gentle on me Tell me what’s on your mind
Cuz' I can take it Gracefully
Gracefully
Yeah, yeah
I tried so hard to gave you everything that you want
I gave you my heart
But it didn’t seems
But it didn’t seems to be enough
And baby pleaseeeee
Don’t be gentle on me Tell me what’s on your mind
Cuz I can take it Gracefully
Gracefully
Yeah, Yeah, Yeah
I say «Oh, oh oh, oh…»
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh…
And baby please
Don’t be gentle on me Tell me what’s on your mind
Cuz I can take it Gracefully
Gracefully
Yeah, Yeah
Alright! Alright!
Can you feel this part?
Ummmm…
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah) Said if your man be cheating
You can take it gracefully (gracefully)
Even in wrong and rough times
You can take it gracefully (gracefully)
And no need to act like a fool
Take it like a lady
Tell him what’s on your mind
Cuz you can take it gracefully, yeah
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hey-ey-ey-ey-ey-ey la la… And baby please
Don’t be gentle on me Tell me what’s your mind
Cuz I can take it gracefully
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gave you my world
I gave you my stars
Dałem Ci wszystko.
I zwracasz je wszystkie
Cóż, dałem za dużo
Or not enough
You ' ll always seems to get just what you want
Tak bardzo się starałam dać Ci wszystko.
That you want
Baby
I gave you my heart
Ale to nie wystarczyło.
Nie, Nie i kochanie, proszę
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co ci chodzi po głowie
Bo zniosę to z wdziękiem.
Mówiłeś, że potrzebujesz innego miejsca, by uwolnić swój umysł.
And baby grace your soul
So I to watch you leave
Pamiętając wszystko, co do mnie mówisz, starałem się dać Ci wszystko.
That you want
Baby
I gave you my heart
Ale to nie wystarczyło.
Nie, Nie i kochanie, proszę
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co ci chodzi po głowie
Bo zniosę to z wdziękiem.
Z wdziękiem
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hey-ey-ey-Ey-Ey-Ey la la ... Oh, oh, oh, oh…
Tak bardzo się starałam, by dać Ci wszystko, czego pragniesz.
I gave you my heart
Ale to nie wystarczyło.
And baby please
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co ci chodzi po głowie
Bo mogę to znieść z wdziękiem.
Z wdziękiem
Yeah, yeah
Tak bardzo się starałam dać Ci wszystko, czego pragniesz.
I gave you my heart
Ale nie wydawało się
Ale to nie wystarczyło.
I Baby pleaseeee
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co ci chodzi po głowie
Bo mogę to znieść z wdziękiem.
Z wdziękiem
Yeah, Yeah, Yeah
I say " Oh, oh oh, oh…»
Yeah, yeah, yeah
Oh, oh, oh, oh, oh…
And baby please
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co ci chodzi po głowie
Bo mogę to znieść z wdziękiem.
Z wdziękiem
Yeah, Yeah
W porządku! W porządku!
Czujesz tę część?
Ummmm…
Yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah, yeah, yeah) Said if your man be cheating
You can take it gracefully (gracefully)
Nawet w złych i trudnych czasach
You can take it gracefully (gracefully)
I nie musisz zachowywać się jak głupiec
Take it like a lady
Powiedz mu, co ci chodzi po głowie.
Bo możesz to przyjąć z wdziękiem, tak
Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
Hey-ey-Ey-Ey-Ey-Ey la LA... and baby please
Nie bądź dla mnie delikatny powiedz mi co myślisz
Bo mogę to znieść z wdziękiem.