Laura Marling — Little Love Caster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little Love Caster", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
Yes I am, yes I am a master.
I had you, bad man.
Little love, little love caster
Palm of my hand.
I wish that I had, I wish that I had’ve told you then
Where my kindness ends.
I will take you home, I will take you home and then
Our lovespell will end
You are new to me You are new to me And I can’t seem to say
«I'd like you to stay»
Yes I am, yes I am a master
I had you, bad man
Little love, little love caster
They might know you best, they might know you best and love you most
But I would breathe you in I would breathe you in and be your ghost.
I saw a lady dance yesterday
She was easily swayed
I cannot be tossed and turned in this way
I’m not your tiny dancer
I can’t seem to say,
«I'd like you to stay.»
I saw a lady dance yesterday,
She is easily swayed.
I cannot be tossed and turned in this way.
I’m no one’s tiny dancer.
And I can’t seem to say,
«I'd like you to stay.»
I can’t seem to say,
«I'd like you to stay.»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak jestem, tak jestem mistrzem.
Miałem cię, zły człowieku.
Little love, little love caster
Z mojej ręki.
Żałuję, że tego nie zrobiłem, żałuję, że ci wtedy nie powiedziałem.
Gdzie kończy się moja dobroć.
Zabiorę cię do domu.
Our lovespell will end
Jesteś dla mnie nowy jesteś dla mnie nowy i nie mogę powiedzieć
"Chciałbym, żebyś został»
Tak jestem, tak jestem mistrzem
Miałem cię, zły człowieku.
Little love, little love caster
Mogą znać Cię najlepiej, mogą znać Cię najlepiej i kochać cię najbardziej
Ale mógłbym cię wdychać i być twoim duchem.
Widziałem wczoraj tańczącą kobietę.
Łatwo ją przekonać.
Nie można mnie tak wyrzucić.
I ' m not your tiny dancer
Nie mogę powiedzieć,
"Chciałbym, żebyś został.»
Widziałem wczoraj tańczącą kobietę.,
Łatwo ją przekonać.
Nie można mnie tak wyrzucić.
Nie jestem niczyim małym tancerzem.
I nie mogę powiedzieć,
"Chciałbym, żebyś został.»
Nie mogę powiedzieć,
"Chciałbym, żebyś został.»