Laura Marling — Strange tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange", wykonawca: Laura Marling.
Tekst piosenki
I know you love your children
I know you love your wife
I know you set yourself up to live the simple life.
You get it all and you realize you haven’t opened up your eyes since you were
young and it’s so bright
When you try to take it all in and realize you can’t begin again you wonder
how you keep moving
I can offer you so little help but just accept the hands that you’ve been dealt
Do your best to be a good man
Do you know how hard that is?
Do you know how strange life can be?
Well you love me and I know that, we can’t let a precious thing go I don’t love you like you love me, I’m pretty sure that you know
Just try and bring meaning to all things and when you try to take it in,
no one wants to be alone
But should you fall in love with me, your love becomes my responsibility and I can never do you wrong
Do you know how hard that is?
Do you know how strange I love you?
No I do not believe we were born equally
Wanna know what I see?
Those who do good will be treated accordingly
I know you love your children
I know you love your wife
I know you set your self up to live the simple life.
You’ve got it all and you realize you haven’t opened up those eyes since you
were young and it’s so bright
When if you try to take it all in and realize you cant begin again you must
keep moving
I can offer you so little help but just accept the hands that you’ve been dealt
and your best to be a good man.
Do you know how hard that is?
Yes I know how strange life can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że kochasz swoje dzieci.
Wiem, że kochasz swoją żonę.
Wiem, że ustawiłeś się, by żyć prostym życiem.
Rozumiesz to wszystko i zdajesz sobie sprawę, że nie otworzyłeś oczu odkąd byłeś
young and it ' s so bright
Kiedy próbujesz wziąć to wszystko w sobie i zdawać sobie sprawę, że nie możesz zacząć od nowa, zastanawiasz się,
how you keep moving
Mogę zaoferować Ci tak małą pomoc, ale po prostu zaakceptuj ręce, które Ci rozdano.
Postaraj się być dobrym człowiekiem.
Wiesz jakie to trudne?
Wiesz, jak dziwne może być życie?
Cóż, kochasz mnie i Wiem, że nie możemy pozwolić, by coś cennego odeszło nie kocham cię tak jak ty mnie, jestem pewien, że wiesz
Po prostu spróbuj nadać sens wszystkim rzeczom, a kiedy spróbujesz to wykorzystać,
no one wants to be alone
Ale jeśli się we mnie zakochasz, twoja miłość stanie się moją odpowiedzialnością i nigdy nie zrobię ci krzywdy.
Wiesz jakie to trudne?
Wiesz, jak dziwnie cię kocham?
Nie wierzę, że urodziliśmy się równo.
Chcesz wiedzieć, co widzę?
Ci, którzy czynią dobro, będą odpowiednio traktowani.
Wiem, że kochasz swoje dzieci.
Wiem, że kochasz swoją żonę.
Wiem, że ustawiłeś siebie, by żyć prostym życiem.
Masz to wszystko i zdajesz sobie sprawę, że nie Otworzyłaś tych oczu, odkąd ...
were young and it ' s so bright
Kiedy spróbujesz wziąć to wszystko w sobie i zdasz sobie sprawę, że nie możesz zacząć od nowa, musisz
nie zatrzymuj się.
Mogę zaoferować Ci tak małą pomoc, ale po prostu zaakceptuj ręce, które Ci rozdano.
i najlepiej być dobrym człowiekiem.
Wiesz jakie to trudne?
Tak, Wiem, jak dziwne może być życie.