Laura Mvula — Jump Right Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump Right Out", wykonawca: Laura Mvula.
Tekst piosenki
Thought it’d be easy, thought you might know me by now.
But we got caught up in the green water down in the deep.
We go the long way, headed to nowhere, right from the start.
How did we get here, wish I could tell you
I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
So maybe one day we’ll find the answers out in the blue.
And maybe we’ll get there holding another’s marvelous dreams.
We ride the seasons, soul changing colors, we never could know.
We’re nearly drowning, fighting for something
You said we’d be fine, I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change.
We ride the seasons, outchanging colors,
We never could know.
How did we get here, wish I could tell you,
I thought we had time.
You jumped right out again,
You say you can’t pretend.
Said you didn’t need me, love,
The grass needed rain,
You was hoping that one day
Maybe things will change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że to będzie łatwe.myślałem, że już mnie znasz.
Ale utknęliśmy w zielonej wodzie w głębi.
Idziemy długą drogą, zmierzamy donikąd, od samego początku.
Jak się tu znaleźliśmy, chciałbym ci powiedzieć.
Myślałem, że mamy czas.
Znowu wyskoczyłeś.,
Mówisz, że nie możesz udawać.
Said you didn ' t need me, love,
The grass needed rain,
Miałeś nadzieję, że pewnego dnia
Może coś się zmieni.
Znowu wyskoczyłeś.,
Mówisz, że nie możesz udawać.
Więc może pewnego dnia znajdziemy odpowiedzi na niebiesko.
I może tam dotrzemy z cudownymi marzeniami innych.
Jeździmy porami roku, zmieniamy kolory, nigdy nie mogliśmy się dowiedzieć.
Prawie toniemy, walcząc o coś.
Mówiłeś, że będzie dobrze, myślałem, że mamy czas.
Znowu wyskoczyłeś.,
Mówisz, że nie możesz udawać.
Said you didn ' t need me, love,
The grass needed rain,
Miałeś nadzieję, że pewnego dnia
Może coś się zmieni.
We ride the seasons, outching colors,
Nigdy nie mogliśmy się dowiedzieć.
Jak się tu znaleźliśmy, chciałbym ci powiedzieć.,
Myślałem, że mamy czas.
Znowu wyskoczyłeś.,
Mówisz, że nie możesz udawać.
Said you didn ' t need me, love,
The grass needed rain,
Miałeś nadzieję, że pewnego dnia
Może coś się zmieni.