Laura Mvula — Make Me Lovely tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make Me Lovely", wykonawca: Laura Mvula.
Tekst piosenki
I can’t make you love me,
You can’t make me lovely.
Please, don’t try to Hold me down, it’s over now
I will go where you can’t find me.
I don’t think I can trust to I don’t know what I’m supposed to do.
We got lost and we went too far.
Give back my soul and take my heart.
I can’t make you love me,
You can’t make me lovely.
Please, don’t try to Hold me down, it’s over now
I will go where you can’t find me.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
I can’t make you love me,
Make you love me, make you love me You can’t make me lovely,
Make me lovely, make me lovely.
I don’t need love to rescue me
I’ll be all that I chose to be.
When the sky fills with falling stars
Give back my soul and take my heart.
I can’t make you love me,
You can’t make me lovely.
Please, don’t try to Hold me down, it’s over now
I will go where you can’t find me.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Don’t want to lose my soul.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t make you love me,
Nie uczynisz mnie uroczą.
Proszę, nie próbuj mnie przytrzymywać, to już koniec.
Pójdę tam, gdzie mnie nie znajdziesz.
Nie wiem, co powinienem zrobić.
Zgubiliśmy się i posunęliśmy się za daleko.
Oddaj moją duszę i weź moje serce.
I can ' t make you love me,
Nie uczynisz mnie uroczą.
Proszę, nie próbuj mnie przytrzymywać, to już koniec.
Pójdę tam, gdzie mnie nie znajdziesz.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
I can ' t make you love me,
Make you love me, make you love me You can ' t make me lovely,
Uczyń mnie uroczą, uczyń mnie uroczą.
I don ' t need love to rescue me
Będę tym, kim chcę być.
When the sky fills with falling stars
Oddaj moją duszę i weź moje serce.
I can ' t make you love me,
Nie uczynisz mnie uroczą.
Proszę, nie próbuj mnie przytrzymywać, to już koniec.
Pójdę tam, gdzie mnie nie znajdziesz.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.
Nie chcę stracić duszy.