Laura Mvula — Show Me Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Show Me Love", wykonawca: Laura Mvula.
Tekst piosenki
Oh, God, I need to belong to someone
I miss the breath of a kiss
I miss the wonder of a future with somebody
Oh, God, show me love
I miss belonging to someone
I miss the kiss of another
I miss the morning, I miss the waking up I need someone to hold my hand, bigger than mine
Oh, God, where are you?
Show me love
If it wasn’t real, then why does it hurt so bad?
Cause the thing that we had seemed like everything
Never thought we would be torn apart by a change in the wind or a cloud in the
sky
We were always
And you showed me love of the deepest kind
And I will never find another love like you showed me love
And now I see
If it wasn’t real, then why does it hurt so bad?
Cause the thing that we had, it was everything
Never thought we would be torn apart by a change in the wind or a cloud in the
sky
We were always
You showed me love of the deepest kind
I will never find another love like you showed me love
Now I see
In time, this heart may heal (in time, this heart may heal)
Take a while 'fore you know the way to be whole again
And together, we will move mountains far
Take a reach for a prayer that begins with a story of old
Never ended here
You showed me love of the deepest kind
I will never find another love like you showed me love
Now I see
Now I can see you
And you showed me, showed me love of the deepest kind
And I will never find a love like you
You showed me love of the deepest kind
No, no, no Nobody, there’s nobody like you
Now I see you
Now I see, hmm
You showed me love and I thank you
And I need you and I miss you
You
You showed me love
You showed me love
Of the deepest kind, and I will never find a love
A love like you
You showed me, you showed me love
You showed me love
You showed me love
You showed me, yeah
You showed me love
You showed me love
You showed me love of the deepest kind
I will never find a love
You showed me love
You showed me love
I will never find a love like you
Love
You showed me love
You showed me, yeah
Yeah, yeah
Of the deepest kind, the best kind of love
I’m so sorry; now I see you
Oh, God
And it’s too late, it’s too late
Oh, God
Tłumaczenie tekstu piosenki
O Boże, muszę do kogoś należeć.
I miss the breath of a kiss
I miss the wonder of a future with somebody
Oh, God, show me love
Tęsknię za przynależnością do kogoś.
I miss the kiss of another
Tęsknię za porankiem, za budzeniem się, potrzebuję kogoś, kto potrzyma mnie za rękę, większego od mojej.
Boże, gdzie jesteś?
Show me love
Jeśli to nie było prawdziwe, to dlaczego tak bardzo boli?
Bo to, co mieliśmy, wydawało się wszystkim.
Nigdy nie myślałem, że będziemy rozdarci przez zmianę wiatru lub chmury w
niebo
We were always
I pokazałeś mi miłość najgłębszego rodzaju
And I will never find another love like you showed me love
And now I see
Jeśli to nie było prawdziwe, to dlaczego tak bardzo boli?
Bo to, co mieliśmy, było wszystkim.
Nigdy nie myślałem, że będziemy rozdarci przez zmianę wiatru lub chmury w
niebo
We were always
"You showed me love of the deepest kind"
I will never find another love like you showed me love
Now I see
In time, this heart may heal (in time, this heart may heal)
Trochę to potrwa, zanim poznasz drogę, by znów być całością.
I razem przeniesiemy góry daleko
Sięgnij po modlitwę, która zaczyna się od starej historii.
"Never ended here"
"You showed me love of the deepest kind"
I will never find another love like you showed me love
Now I see
Now I can see you
I pokazałeś mi, pokazałeś mi miłość najgłębszego rodzaju
And I will never find a love like you
"You showed me love of the deepest kind"
No, no, no Nobody, there ' s nobody like you
Now I see you
Teraz rozumiem.
Okazałeś mi miłość i dziękuję ci.
And I need you and I miss you
Ty
"You showed me love"
"You showed me love"
Najgłębszego rodzaju, i nigdy nie znajdę miłości
A love like you
"You showed me, you showed me love"
"You showed me love"
"You showed me love"
"You showed me, yeah"
"You showed me love"
"You showed me love"
"You showed me love of the deepest kind"
I will never find a love
"You showed me love"
"You showed me love"
I will never find a love like you
Miłość
"You showed me love"
"You showed me, yeah"
Yeah, yeah
Najgłębszego rodzaju, najlepszego rodzaju miłości
Tak mi przykro, teraz cię widzę.
O Boże.
I jest za późno, jest za późno
O Boże.