Laura Mvula — Something Out Of The Blue tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something Out Of The Blue", wykonawca: Laura Mvula.
Tekst piosenki
I opened my mind, peace I could not mind
Then something out of the blue
Said I needed you.
Time swept me away, merged me into pain
Then something out of the blue
Said you need me too.
Oh, what joy it brings to me To know that heaven’s wrong.
Oh, what gladness in my heart
To know my love’s been found.
Chain still told my claim, I was pushed out of time
Then something out of the blue
Said you’d see me through.
Now when hope was lost, lost paid the cost
And something out of the blue
Said my love is you.
Something out of the blue
Said I needed you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otworzyłem swój umysł, pokój nie mogłem mieć nic przeciwko
Wtedy coś znikąd
Powiedział, że cię potrzebuję.
Czas zabrał mnie, połączył w ból
Wtedy coś znikąd
Powiedział, że ty też mnie potrzebujesz.
Cóż za radość sprawia mi świadomość, że niebo jest złe.
Oh, what gladness in my heart
Wiedzieć, że moja miłość została odnaleziona.
/ Align = "left" / Linear
Wtedy coś znikąd
Powiedział, że mnie doprowadzisz.
Teraz, kiedy nadzieja została stracona, lost zapłacił cenę
And something out of the blue
Powiedział, że moją miłością jesteś ty.
Something out of the blue
Said I needed you