Laura Nyro — American Dove tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "American Dove", wykonawca: Laura Nyro.
Tekst piosenki
Mama, when the moon is done
I walk on by the risin sun
Wishin all my dreams for every one
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Fifteen and hes seen such bad around
The worse thing when they told him
God was money he broke down
He went wild
He is my (the) universal child
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Mama — you ask Am I alright?
Well sure, but Johnnie he (aint) come home from war
Dont they honor life no more?
Its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove.
Father, ooh I hear them
Theyre talkin in the streets thru the grapevine
Guess Ill go down to meet them
Father Ill never sell my soul
Not this soul of mine
Father its been a long time comin I mean love
Spread your wings and fly American dove
Pure as the risin sun
Tell them the young lords come
To bring liberty to every one
Spread your wings
Come on. Spread your wings and fly
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama, when the moon is done
I walk on by the risin sun
Wishin all my dreams for every one
Its been a long time coming I mean love
Spread your wings and fly American dove
/ Align = "left" /
Najgorsze było to, że mu powiedzieli.
Bóg był pieniądzem.
Oszalał.
He is my (the) universal child
Its been a long time coming I mean love
Spread your wings and fly American dove
Mamo, pytasz czy nic mi nie jest?
Jasne, ale Johnnie nie wrócił z wojny.
Nie czczą już życia?
Its been a long time coming I mean love
Rozwiń skrzydła i leć amerykańskim gołębiem.
Ojcze, słyszę ich.
Theyre talking in the streets thru the grapevine
Chyba pójdę się z nimi spotkać.
Ojcze, nigdy nie sprzedam mojej duszy.
"Not this soul of mine"
Ojcze, to było dawno temu. mam na myśli miłość.
Spread your wings and fly American dove
Pure as the risin sun
Powiedz im, że przyjdą młodzi lordowie.
Przynieść wolność każdemu
Spread your wings
Chodź. Spread your wings and fly