Laura Nyro — Man In The Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man In The Moon", wykonawca: Laura Nyro.
Tekst piosenki
Man in the moon, I ran past my home to your shore
To melt the arctic beat in my breast next to yours
It was just my fantasy for a real world
What do you hear? What is it we really share?
Do you know the depth of my need and my prayer?
Or is it just my fantasy for a new world?
It’s true, you’ll see it, baby
There’s a new world comin' through
Is it just fine for us to live in a world that cannot give?
As for me, I know I’m strong and I belong in a new world
You’ll see, you’ll see it, baby
There’s a new world in me If you want me, you’ll find me in a new world
I want love, respect and power to make a new world
I wanna raise my babies in a new world
Give them peace and happiness
You know you’re the old world and I’m the new world
It’s true, you’ll see it, baby
The new world
Man in the moon
Tłumaczenie tekstu piosenki
Człowieku na Księżycu, pobiegłem obok mojego domu na Twój Brzeg
By stopić Arktyczny rytm w mej piersi obok Twojej
To była tylko moja fantazja o prawdziwym świecie.
Co słyszysz? Czym tak naprawdę się dzielimy?
Znasz głębię mojej potrzeby i modlitwy?
Czy to tylko moja fantazja o Nowym Świecie?
It 's true, you' ll see it, baby
There 's a new world comin' through
Czy to dla nas w porządku żyć w świecie, który nie może dać?
Jeśli chodzi o mnie, Wiem, że jestem silna i należę do nowego świata.
You 'll see, you' ll see it, baby
There 's a new world in me If you want me, you' ll find me in a new world
Chcę miłości, szacunku i władzy, by stworzyć nowy świat.
I wanna raise my babies in a new world
Daj im spokój i szczęście
You know you 're the old world and I' m the new world
It 's true, you' ll see it, baby
Nowy świat
Man in the moon