Laura Pausini — Che Storia E' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Che Storia E'", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Penso che per vivere
Ci vuole verit,
E non e per niente facile
In questa societ,
Dove tutto un limite
Che soffoca la nostra liberta
Ma che senso ha?
Se tutto corre illogico
Morde e se ne va,
In questo palcoscenico
Chiamato umanit,
Che ci travolge l’anima
Senza un’illusione di piet
Ma chi ci salver?
Sogni bendati dai lividi e i guai
Intrappolati dentro noi
In questa corsa infinita che ormai
Pi№ nessuno vincera
Cos¬ non va Che storia?
Che storia?
Grido di rabbia e mi chiedo perch
Non ha mai fine
Tutto il dolore che c'
Che storia?
Ma una risposta dov'?
Non ci sono regole
Nessuna dignit
Il male un’abitudine
€ la normalita
Come le promesse che
Domani pi№ nessuno manterr
Ma chi si salver?
Treni di notte nell’oscurit
Ma dimmi poi dove si va Stelle di carta davanti a un falІ
E fermarsi non si puІ
Io dico no Che storia?
Che storia?
Grido di rabbia e ti chiedo perch© Non ha mai fine
Tutto questo odio che c'
Come vorrei
Che la mia voce arivasse da te Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Dove il dolore non c'
Che storia?
Che storia?
Ma una risposta dov'
Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Oltre il confine
Dove il dolore non c'
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślę, aby żyć
To trwa verit,
I wcale nie jest łatwe
W tym społeczeństwie,
Gdzie wszystkie granice
Co dusi naszą wolność
Jaki jest sens?
Jeśli wszystko idzie nielogicznie
Gryzie i odchodzi,
Na tym etapie
Nazywa się humanit,
Co przytłacza duszę
Bez Iluzji Pete ' a
Ale kto nas uratuje?
Sny z zawiązanymi oczami od siniaków i kłopotów
Uwięziony w nas
W tym niekończącym się wyścigu, który jest teraz
Pi nr nikt nie wygra
Co to za Historia?
Co to za Historia?
Krzyczę z wściekłości i zastanawiam się, dlaczego
Nigdy się nie kończy
Cały ból, który jest
Co to za Historia?
Ale odpowiedź brzmi: gdzie?
Brak zasad
Brak zalet
Zły nawyk
€ normalność
Jako obietnice, które
Jutro Pi-nikt nie będzie
Ale kto uratuje?
Pociągi w nocy w ciemności
Ale powiedz mi wtedy, gdzie idziesz papierowe Gwiazdy przed fali
/ Align = "left" /
Co to za Historia?
Co to za Historia?
Krzyczę z wściekłości i pytam, dlaczego to się nigdy nie kończy
Cała ta nienawiść, która jest
Chciałbym.
Żeby mój głos dobiegł od ciebie przez granicę.
Gdzie Nie Ma Bólu
Gdzie Nie Ma Bólu
Co to za Historia?
Co to za Historia?
Ale odpowiedź jest gdzie
Przez granicę
Gdzie Nie Ma Bólu
Przez granicę
Gdzie Nie Ma Bólu