Laura Pausini — Fidati Di Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fidati Di Me", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Quando ti diranno che tutto fa schifo
E che una via d’uscita non c’e'
Che di questa vita non puoi fare il tifo
Quando smetterai di chiederti perche'
Non credere che non ci sia
Un’altra strada in fondo a questa bugia
Non credere che non verra'
Una canzone a dirti la verita'
Fidati di me Ho sbagliato anch’io
Quando per paura non ho fatto a modo mio
Fidati di me Non buttarti via
Anche se il regalo di un miracolo non c’e'
Almeno fidati di me Quando ti diranno che se tocchi il fondo
Non puoi risalire piu' su E se ti metteranno nel cuore un comando
Per non farti mai scoprire chi sei tu Non credere che non ci sia
Un’altra aurora in fondo a questa follia
Non credere che non verra'
Una canzone a dirti la verita'
Fidati di me Ho sbagliato anch’io
Quando senza orgoglio non ho fatto a modo mio
Fidati di me Non buttare via
L’ultima occasione che aspettavi dentro te Adesso fidati di me Quando ti diranno che
Non puoi chiedere di piu'
Che fai bene a camminare a testa in giu'
Oltre a questa ipocrisia
Devi credere che c’e'
Non un muro ma un futuro anche per te Fidati di me Ho sofferto anch’io
Quando per coraggio ho visto il mondo a modo mio
Fidati di me Non buttarti via
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy powiedzą ci, że wszystko jest do bani
I że nie ma wyjścia
Że z tego życia nie możesz zachorować
Kiedy przestaniesz pytać dlaczego
Nie wierz, że nie
Kolejna droga do tego kłamstwa
Nie myśl, że nie przyjdzie.
Piosenka, aby powiedzieć ci prawdę
Uwierz mi, też się myliłem.
Kiedy ze strachu nie zrobiłem tego po swojemu
Zaufaj mi, nie wyrzucaj siebie
Nawet jeśli dar cudu nie istnieje
Przynajmniej zaufaj mi, kiedy powiedzą ci, że jeśli trafisz na dno
Nie możesz wznieść się wyżej, a jeśli dostaniesz polecenie w sercu
Aby nigdy nie dowiedzieć się, kim jesteś, nie wierz, że nie
Kolejna Aurora na dnie tego szaleństwa
Nie myśl, że nie przyjdzie.
Piosenka, aby powiedzieć ci prawdę
Uwierz mi, też się myliłem.
Kiedy bez dumy nie zrobiłem tego po swojemu
Zaufaj mi, nie wyrzucaj
Ostatnia szansa, na jaką czekałeś w sobie, teraz zaufaj mi, kiedy ci powiedzą, że
Nie możesz prosić o więcej.
Dobrze, że idziesz do góry nogami.
Poza tym hipokryzja
Musisz uwierzyć, że masz
Nie ściana, ale przyszłość dla Ciebie, uwierz mi, ja też cierpiałem
Kiedy dla odwagi ujrzałem świat na swój sposób
Zaufaj mi, nie wyrzucaj siebie