Laura Pausini — Inolvidable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inolvidable", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
A veces me pregunto si yo vivira igual sin ti no s© si yo sabr© olvidarte.
Y en un instante puedo ver
que tє eres cuanto yo so±©,
inolvidable para m.
Me pareciі otra historia que
el tiempo se llevі con (c)l,
tє no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
Y mientras mЎs te a±oro, mЎs
profundo dentro de m estЎs,
tє no me dejes mЎs,
ent (c)rate que ya jamЎs te olvidar©.
Oigo tu voz y tu alegra,
siguen en m, son todava
como un tatuaje de mi piel.
Te veo y s© que tє no estЎs,
te busco y s© que no vendrЎs,
sobre mis labios siento
tu forma de besar.
Eres intensamente mo,
lo mЎs que tengo y que he tenido,
tє no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
Y mientras mЎs te miro, mЎs
de ti me puedo enamorar,
tu no me dejes mЎs,
nunca me dejes,
no lo hagas mЎs porque…
Si miro al cielo
yo siento que serЎs
inolvidable para m,
oh no, no, no,
tє no me dejes mas,
nunca me dejes.
Inolvidable nada mЎs
ni nada menos tє serЎs,
tu no me dejes mЎs,
nunca me dejes.
No,…
Nunca me dejes,
nunca me dejes.
No, no…
Tє no me dejes mЎs
Que sola ya sin ti,
ahora y siempre te ver© en mi mirada,
inolvidable.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami zastanawiam się, czy będę żyć tak samo bez ciebie, Nie wiem, czy mógłbym cię zapomnieć.
I w jednej chwili widzę,
/ align = "left" / ,
niezapomniany dla m.
Wydawało mi się, że to inna historia, która
czas zniknął z (c)l,
t no NIE zostawiaj mnie mYs,
nigdy mnie nie zostawiaj.
/ Align = "left" /
głęboko wewnątrz m estYs,
t no NIE zostawiaj mnie mYs,
ent (C) rate, że już jamYs zapomnieć©.
Słyszę twój głos i cieszysz się.,
nadal są w m, wciąż są
jak tatuaż na mojej skórze.
Widzę cię i S© że t no nie estYs,
szukam Ciebie i nie przyjdziesz.,
na moich ustach czuję,
Twój sposób całowania.
Jesteś intensywnie MO,
co mam i co miałem.,
t no NIE zostawiaj mnie mYs,
nigdy mnie nie zostawiaj.
I gdy pani patrzy na ciebie, pani
mogę się w tobie zakochać.,
nie zostawiaj mnie, panienko.,
nigdy mnie nie zostawiaj.,
nie rób tego, panienko, ponieważ…
Jeśli spojrzę w niebo,
czuję, że Seris
niezapomniany dla m,
Nie, Nie, Nie.,
t no NIE zostawiaj mnie więcej,
nigdy mnie nie zostawiaj.
Niezapomniany nic mYs
o niczym innym niż t ser serYs,
nie zostawiaj mnie, panienko.,
nigdy mnie nie zostawiaj.
Nie,…
Nigdy mnie nie zostawiaj.,
nigdy mnie nie zostawiaj.
Nie, Nie.…
T no NIE zostawiaj mnie mYs
Że sama bez ciebie.,
teraz i zawsze będę cię widzieć© w moim umyśle,
niezapomniany.