Laura Pausini — Mi tengo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi tengo", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Mi tengo molto più di quel che perdo
Io lascio andare te.
Non il ricordo!
Mi tengo gli anni. quelli dell’incanto
Verranno gli altri poi. te li racconto
Perchè con te ho imparato che felici lo si è senza un miracolo
Con te guardare dalla stessa parte. era già quello uno spettacolo
E poi ho capito che dorme di meno chi ama un po' di più
Mi tengo certi brividi alla schiena.
Perchè fermarli non ne val la pena
Mi tengo pure una ferita aperta
Di aver ragione. cosa me ne importa?
Perchè non c'è una colpa da cercare. se non c'è nessun colpevole!
C'è solo un’altra strada da trovare
Non c'è il forte. non il debole
Ma mentre tu dormivi. io spiavo il cielo:
vedevo stelle alzarsi sulle punte e buttarle su te Fino a riempire la stanza della luce più bella che c'è
Fino a riempire la vita della luce più bella
Mi tengo le cose che hai detto alla porta. la fitta sul petto e i fiori di carta
Perchè non c'è una colpa. c'è una fine
E in mezzo il bene che rimane
Mi tengo la tua rabbia. se ti pare
La mia, ti giuro, l’ho lasciata andare!
Se siamo stati parte di uno sbaglio.
A volte anche qualcosa di un po' meglio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dbam o siebie o wiele więcej, niż tracę
Wypuszczę Cię.
Nie pamiętam!
Utrzymuję swoje lata. czar
Potem przyjdą inni. powiem ci.
Ponieważ z Tobą dowiedziałem się, że jesteś szczęśliwy bez cudu
Patrzysz w jedną stronę. to był już Show
A potem zdałem sobie sprawę, że śpi mniej, kto kocha trochę więcej
Mam gęsią skórkę.
Dlaczego nie warto ich zatrzymać
Trzymam otwartą ranę.
Że ma rację. co mnie to obchodzi?
Ponieważ nie ma winy szukać. jeśli nie ma winnego!
Jest inny sposób na znalezienie
Nie ma Fortu. nie słaby
Ale kiedy spałeś. patrzyłem w niebo.:
widziałem Gwiazdy stojące na kolcach i rzucające je na ciebie, aż wypełniły pokój najpiękniejszym światłem
Dopóki nie wypełni życia pięknym światłem
Trzymam to, co powiedziałeś przy drzwiach. gęste na piersi i papierowe kwiaty
Bo to nie wina. jest koniec
I między dobrem, które pozostaje
Trzymam twój gniew. jeśli chcesz.
Moja, przysięgam, puściła!
Jeśli byliśmy częścią błędu.
Czasami nawet coś jest trochę lepsze