Laura Pausini — Più di ieri tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Più di ieri", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
E' esile, ma ancora c'è
l’idea di te con me se ancora tu, l’ipotesi,
la più plausibile che c'è
scusami, degli scontri fisici
disperati e illogici, come me dimmi che sei pronto
a venirmi incontro
a non lasciarmi amare un altro mai
a manifestare come ancora vale
più che mai, l’idea di te con me il tempo sai, separa poi
il vetro dai diamanti noi,
è come se, ora riesco a distinguere
il senso dal mal’essere
che c’era in me sento che sei pronto a venirmi incontro
e a non lasciarmi dietro niente mai
a manifestare senza rinnegare
in te, l’idea che c'è
dividere, difendere, più di ieri accanto a me più che mai, l’idea di te, con me
è esile ma ancora c'è
ancora c'è
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest cienki, ale nadal jest
pomysł o tobie ze mną, jeśli nadal, hipoteza,
najbardziej prawdopodobne jest to, że jest
przepraszam, fizyczne zderzenia
zdesperowany i nielogiczny, jak ja powiedz mi, że jesteś gotowy
/ align = "left" /
aby nie pozwolić mi kochać innego kiedykolwiek
aby pokazać, jak nadal stoi
bardziej niż kiedykolwiek, pomysł o tobie ze mną czas wiesz oddziela następnie
szkło z diamentów,
to tak, jakbym teraz mógł dostrzec
droga z mal ' Genesis
co było we mnie, czuję, że jesteś gotowy na spotkanie ze mną
i nigdy mnie nie zostawiaj.
manifestować bez wyrzeczenia
w tobie, pomysł, że istnieje
dzielić, chronić, bardziej niż wczoraj obok mnie bardziej niż kiedykolwiek, pomysł o tobie, ze mną
jest cienki, ale wciąż tam jest.
jeszcze jest