Laura Pausini — Quién lo sabrá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quién lo sabrá", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Quién lo sabrá
De dónde llegarán
Cómo quizás
Se les podrá parar.
Son mis preguntas
O mis pequeños miedos.
Quién lo sabrá
Si la revancha está
En superar
Una derrota más.
Si fuera así
Me juego mis temores.
Cuando el mundo te vuelve la espalda
Alza el dedo o le retas de cara
Viva el tormento de quien pregunta
Y la respuesta cuando es la justa.
Cómo podemos hacer para ser felices.
Queda el amor o quien te lo quita
Dejas amigos que se lo hacían
Cómo podemos amar de verdad esta vida.
Quién lo sabrá
Que la verdad
Consiste en no juzgar
Quién lo sabrá
Dentro de ti estará
Quiere salir,
Existe una salida.
Cuando el mundo se encoge de hombros
Tú te indignas o rompes con todo.
Viva el talento de quien pregunta
Y la respuesta cuando es la justa.
Cómo podemos hacer para ser felices
Vuelve a los veinte quien los revive
Fallan las leyes o quien las escribe
Cómo podemos amar de verdad esta vida.
Quién lo sabrá
Quién lo sabrá
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kto będzie wiedział
Skąd się biorą
Jak, być może,
Można ich powstrzymać.
To moje pytania.
Albo moje małe lęki.
Kto będzie wiedział
Rewanż
W pokonywaniu
Kolejna porażka.
Gdyby tak było
Gram w swoje lęki.
Kiedy świat odwraca się do ciebie plecami,
Podnieś palec lub rzuć mu wyzwanie w twarz
Niech żyje cierpienie tego, kto pyta
I odpowiedź, gdy jest sprawiedliwa.
Jak możemy zrobić, aby być szczęśliwym.
Pozostaje miłość, albo kto ci ją odbierze.
Zostawiasz przyjaciół, którzy to robili
Jak możemy naprawdę kochać to życie.
Kto będzie wiedział
Co jest prawdą
To nie jest osądzanie
Kto będzie wiedział
W tobie będzie
Chce wyjść.,
Jest wyjście.
Kiedy świat wzrusza ramionami,
Albo jesteś oburzony, albo zrywasz ze wszystkim.
Niech żyje talent tego, kto pyta
I odpowiedź, gdy jest sprawiedliwa.
Jak możemy zrobić, aby być szczęśliwym
Wróć do dwudziestu, którzy je ożywią
Prawa zawodzą lub kto je pisze
Jak możemy naprawdę kochać to życie.
Kto będzie wiedział
Kto będzie wiedział