Laura Pausini — Simili tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simili", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Sono scappata via
Quando mi sono vista dentro a un labirinto
Senza decidere
Ospite in casa mia
Con sillabe d’amore tutte al pavimento
Come la polvere
Ma arrivi tu che parli piano
E chiedi scusa se ci assomigliamo
Arrivi tu da che pianeta?
Occhi sereni anima complicata
Anima complicata
Io così simile a te
A trasformare il suono della rabbia
Io così simile a te Un bacio in fronte e dopo sulle labbra
La meraviglia di essere simili
La tenerezza di essere simili
La protezione tra esseri simili
Non mi domando più
Se ci sarà qualcuno a tendere la rete
Pronto a soccorrere
Me lo ricordi tu Chi vola impara a sfottere le sue cadute
Come a difenderle
E così fai tu e nascondi piano
La tosse e il cuore nella stessa mano
Arrivi tu Che sai chi sono
Io così simile a te
A trasformare il suono della rabbia
Io così simile a te Un bacio in fronte e dopo sulle labbra
La meraviglia di essere simili
La tenerezza di essere simili
Arrivi tu che fai passare
La paura di precipitare
Io così simile a te Liberi e prigionieri della stessa gabbia
Io così simile a te Un bacio in fronte e dopo sulle labbra
La meraviglia di essere simili
La tenerezza di essere simili
La commozione per essere simili
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekłam.
Kiedy zobaczyłam siebie w labiryncie.
Niezdecydowany
Gość w moim domu
Z miłosnymi sylabami wszystko na podłodze
Jak kurz
Ale mówisz cicho.
I przeproś, jeśli jesteśmy do siebie podobni.
Z jakiej planety pochodzisz?
Spokojne Oczy złożona dusza
Złożona dusza
Jestem taki jak ty.
Włączyć dźwięk gniewu
Jestem taki jak ty pocałunek w czoło i po na usta
Cud bycia jak
Czułość jest podobna
Ochrona między podobnymi stworzeniami
Nie jestem już zaskoczony
Jeśli ktoś będzie obciążał sieć
Gotowy do zbawienia
Przypominasz mi, kto lata uczy się grać swoje upadki
Jak je chronić
I tak się ukryjesz.
Kaszel i serce w jednej ręce
Wiesz, kim jestem.
Jestem taki jak ty.
Włączyć dźwięk gniewu
Jestem taki jak ty pocałunek w czoło i po na usta
Cud bycia jak
Czułość jest podobna
Przechodzisz?
Strach przed pośpiechem
Jestem jak ty wolny i więźniów tej samej klatki.
Jestem taki jak ty pocałunek w czoło i po na usta
Cud bycia jak
Czułość jest podobna
Wstrząs, aby być jak