Laura Pausini — Tornerò (con calma si vedrà) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tornerò (con calma si vedrà)", wykonawca: Laura Pausini.
Tekst piosenki
Ho preso il mio coraggio e son partita
Ho messo scarpe comode, le avevo
Ho scelto un viaggio atipico
Nessuna metà classica
Tornerò
Al cane ho detto ci vediamo presto
Mia madre pane e affetto gli darà
Ho dato acqua tanta
Alle mie quattro piante poi
Si vedrà
Ho la pelle che suda
Ma curiosa e furtiva
Io tornerò
Con tramonti negli occhi
E momenti lucenti
Io tornerò
Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c'è
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai
Si nasce da egoismi e da conquiste
Si vive sparsi e spersi un po' qua e là
Le uniche radici che
Permettono di metterci
Seccano
Ho una parte di vita
Che ho saputo godermi
Io tornerò
Ho alle spalle giudizi
Ho calmato i miei vizi
Io tornerò
Affacciarsi sul mondo
Dal terrazzo migliore che c'è
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Il lavoro mi piace ma il momento mi dice
Vai fino a dove non sei stata mai
Con calma si vedrà
Con calma si vedrà
Ho capito davvero che il tempo ha valore
E che niente e nessuno lo restituirà
Con calma si vedrà
Tornerò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nabrałam odwagi i odeszłam.
Założyłem wygodne buty, miałem je
Wybrałem nietypową podróż.
Brak klasycznej połowy
Zwracać
Powiedziałem psu, że do zobaczenia wkrótce.
Mama chleb i pieszczoty da mu
Dałem dużo wody
Do moich czterech roślin, następnie
Popatrzeć
Moja skóra się poci.
Ale ciekawa i skryta
Wrócę.
Z zachodami słońca w oczach
I wspaniałe chwile
Wrócę.
Widok na świat
Z najlepszego tarasu, który jest
Spokojnie zobaczysz
Spokojnie zobaczysz
Naprawdę zdałem sobie sprawę, że czas ma wartość
I że nic i nikt go nie odzyska.
Spokojnie zobaczysz
Spokojnie zobaczysz
Praca mi się podoba, ale moment mówi mi
Idź tam, gdzie nigdy nie byłaś.
Rodzi się z egoizmu i podbojów
Mieszkasz rozproszone i rozproszone trochę tu i tam
Jedyne korzenie, które
Pozwalają nam
Suszyć
Mam część życia.
Co mogłem cieszyć
Wrócę.
Za moimi plecami.
Uspokoiłem swoje wady
Wrócę.
Widok na świat
Z najlepszego tarasu, który jest
Spokojnie zobaczysz
Spokojnie zobaczysz
Naprawdę zdałem sobie sprawę, że czas ma wartość
I że nic i nikt go nie odzyska.
Spokojnie zobaczysz
Spokojnie zobaczysz
Praca mi się podoba, ale moment mówi mi
Idź tam, gdzie nigdy nie byłaś.
Spokojnie zobaczysz
Spokojnie zobaczysz
Naprawdę zdałem sobie sprawę, że czas ma wartość
I że nic i nikt go nie odzyska.
Spokojnie zobaczysz
Zwracać