Laura Pausini — Una historia seria tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una historia seria", wykonawca: Laura Pausini.

Tekst piosenki

Cae tu sonrisa en el caf
Me miras sin pensar en m
Es slo una costumbre, ya lo s
Nada qu hablar, ni qu decir. En esta historia
Que va adelante sin andar
Una historia seria, ser
De todas formas quiero que
T seas como debes ser
Algo ms grande, como ayer
Algo sincero, algo ms mo
Sentir de nuevo tus escalofros
Menos distante de m
Un poco amante, un poco amante
Ya tu sonrisa no es ma
Monotona, nos falta la energa
Cada vez ms desconocindonos
Inmviles vamos perdindonos
En esta historia
Que confio puede volver
Una historia seria lo s
Te lo confieso, quiero que
T seas como debes ser
Algo ms grande, como ayer
Algo sincero, algo ms mo
Sentir de nuevo tus escalafros
Menos distante de m
Un poco amante, un poco amante
Algo ms, ah, ah, ah.
Un poco amante
Te lo confieso, quiero que
T seas como debes ser
Mejor amante, como ayer
Porque tu sabes que es verdad
Que el alma ya no soporta ms
Quedarme sola, oh, no
Y vuela haora y vuela ahora

Tłumaczenie tekstu piosenki

Rzuć swój uśmiech w caf
Patrzysz na mnie, nie myśląc o m
To tylko zwyczaj, wiem.
Nic nie mówić, nic nie mówić. W tej historii
Który idzie do przodu bez chodzenia
Poważna Historia, być
W każdym razie, chcę, żebyś
T bądź tym, kim powinieneś być.
Coś większego, jak wczoraj.
Coś szczerego, coś ms mo
Znów poczuć dreszcze.
Mniej odległe od M
Trochę kochanka, trochę kochanka.
Twój uśmiech to już nie ma.
Monotonnie, brakuje nam energii.
Coraz więcej nieznajomych
Inmviles zgubimy się
W tej historii
To, co ufam, może wrócić.
Historia
Przyznaję ci, że chcę, żebyś
T bądź tym, kim powinieneś być.
Coś większego, jak wczoraj.
Coś szczerego, coś ms mo
Poczuj ponownie swoje schody.
Mniej odległe od M
Trochę kochanka, trochę kochanka.
Coś ms, ah, ah, ah.
Trochę kochanek
Przyznaję ci, że chcę, żebyś
T bądź tym, kim powinieneś być.
Najlepszy kochanek jak wczoraj
Bo wiesz, że to prawda.
Że dusza nie toleruje już stwardnienia rozsianego
Zostać sama, o nie.
I leć haor i leć teraz.