Laura Powers — Answer Me with Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Answer Me with Silence", wykonawca: Laura Powers.
Tekst piosenki
When my search is fruitless
And my spirit pines for rest
Setting sun and frozen field,
Answer me with silence
Fill with light, my longing soul
As the chill of winter grows
Tell me what the wide moors know
Answer me with silence
Say not your thoughts
Say nothing at all
You, my love, who know me well
Touch me where my true heart dwells
Where there are no words to say
Answer me with silence
When my search is fruitless
And my spirit pines for rest
All things I hold dearest,
Answer me with silence
Answer me with silence.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy moje poszukiwania są bezowocne
I mój duch tęskni za odpoczynkiem
Zachodzące słońce i zamarznięte pole,
Odpowiedz mi milczeniem.
Wypełnij światłem, moja tęsknota
As the chill of winter grows
Powiedz mi, co wiedzą szerokie wrzosowiska.
Odpowiedz mi milczeniem.
Say not your thoughts
Nic nie mów.
Ty, moja miłości, która dobrze mnie znasz
Dotknij mnie tam, gdzie mieszka moje prawdziwe serce
Where there are no words to say
Odpowiedz mi milczeniem.
Kiedy moje poszukiwania są bezowocne
I mój duch tęskni za odpoczynkiem
All things I hold dearest,
Odpowiedz mi milczeniem.
Odpowiedz mi milczeniem.