Laura Powers — In the Arms of the Milky Way tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In the Arms of the Milky Way", wykonawca: Laura Powers.
Tekst piosenki
Riding on a comet’s tail, she tumbled into life
She reaches up For a handful of light
Touches it to earth to warm the night
The voices on the wind,
Celestial sound
whispering, «Heaven's here and now.»
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe
In the arms of the Milky Way
Orion sneezed and the fourth star fell
He shifted his sword and notched his belt
He caught her laughing
And they both smiled
They felt the spell of a lover’s night
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe
In the arms of the Milky Way
Riding the spiral of light years of stars
Forever’s waiting in her backyard
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
She lights the dark
She knows she is a spark
Even in this new world she feels safe (safe)
In the arms of the Milky Way (safe in the arms of the Milky Way)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadąc na ogonie komety, weszła do życia
Sięga po garść światła
/ Align = "left" /
The voices on the wind,
Celestial sound
szepcze: "niebo jest tu i teraz.»
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
"She lights the dark"
She knows she is a spark
Nawet w tym nowym świecie czuje się Bezpieczna.
W ramionach Drogi Mlecznej
Orion kichnął i upadła czwarta gwiazda
Przesunął Miecz i zaciął pas.
Złapał ją na śmiechu.
I oboje się uśmiechnęli.
Poczuli czar nocy kochanków
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
"She lights the dark"
She knows she is a spark
Nawet w tym nowym świecie czuje się Bezpieczna.
W ramionach Drogi Mlecznej
Ujeżdżanie spirali lat świetlnych gwiazd
Forever ' s waiting in her backyard
The moon, the tide
The sea of endless sky
She dances with a universe in play
"She lights the dark"
She knows she is a spark
Nawet w tym nowym świecie czuje się bezpieczna (bezpieczna)
W ramionach Drogi Mlecznej (safe in the arms of the Milky Way)