Laura Shay — Toronto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toronto", wykonawca: Laura Shay.
Tekst piosenki
Driving north on 81, going to Canada
trying to get away from everything and everyone
The car is packed, the sun is high
I’m doing 85 and 28 truckers honk as we go by Saturday we hit the town, and these guys we found
they took us to a place they call the Lava Lounge
The play in a rock & roll band, they’re our kind of men
and I danced all night with the one with rainbow dreds
How can I go back to what I know after I’ve seen Toronto
Out again on Sunday night, we hit an open mic
I don’t need my guitar 'cause they have an upright
Meet the man behind the keys, he brings me to my knees
and he kissed me in the bar just a little after 3
My mama said, «Go out and see the world»
but I never thought the world could satisfy this girl
There’s a place up north I like to go where we just drive and we just flow
Driving south on 81, back to the states we come
I’m gonna miss this place, but damn, we sure had fun
Joni sings and Jilly drives, we’re smokin' Camel Lights
and in this moment everything feels right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadąc na północ drogą 81, jadąc do Kanady
próbuję uciec od wszystkiego i od wszystkich.
Samochód jest spakowany, słońce jest wysoko
Do soboty wjechaliśmy do miasta, a ci goście, których znaleźliśmy ...
zabrali nas do miejsca zwanego Lava Lounge.
The play in a rock & roll band, they ' re our kind of men
i tańczyłam całą noc z tą z tęczowymi dredami
Jak mogę wrócić do tego, co wiem po tym, jak zobaczyłem Toronto
Znowu w niedzielę wieczorem, uderzyliśmy w Otwarty mikrofon.
I don 't need my guitar' cause they have an upright
Meet the man behind the keys, he brings me to my knees
pocałował mnie w barze po trzeciej.
Moja mama powiedziała, " Wyjdź i zobacz świat»
ale nigdy nie sądziłem, że świat zaspokoi tę dziewczynę.
Jest takie miejsce na północy, gdzie Lubię jechać i płynąć.
Jadąc na południe drogą 81, wracamy do Stanów.
Będę tęsknić za tym miejscem, ale cholera, dobrze się bawiliśmy.
Joni sings and Jilly drives, we 're smokin' Camel Lights
and in this moment everything feels right