Laura Stevenson — Mammals tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mammals", wykonawca: Laura Stevenson.
Tekst piosenki
The sunlight, it lit up the place
It stole my golden night away
You were right, you said it right to my face
It wasn’t the time, it wasn’t the place to say anything
Jerking knees and electricity
I can feel your heart beat through dirty sheets
We’ve dirtied up with our dirty feet
From walking barefoot on the street
Take me out to the southern states
Dry my cheeks off, please
And speak softly to me
Weeks later I said, «I'm still feeling bruised.»
I’d wager you feel the same way I do
It’s true, it’s true, a noticeable wound
When my hands were untied, it was because of you
When it’s healed then I’ll be too
Jerking knees and electricity
I can feel your heart beat through dirty sheets
We’ve dirtied up with our dirty feet
From walking barefoot on the street
Take me out to the southern states
Dry my cheeks off, please
And speak softly to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Światło słoneczne rozświetliło to miejsce.
To skradło moją złotą noc
Miałeś rację, powiedziałeś mi to prosto w twarz.
To nie był czas, to nie było miejsce, by cokolwiek powiedzieć.
/ Align = "left" /
I can feel your heart beat through dirty sheets
# We ' ve dirtied up with our dirty feet #
Od chodzenia boso po ulicy
Zabierz mnie do południowych stanów.
Wytrzyj mi policzki, proszę.
And speak softly to me
Kilka tygodni później powiedziałem: "wciąż czuję się posiniaczony.»
Założę się, że czujesz to samo co ja.
To prawda, to prawda, zauważalna rana
Kiedy moje ręce zostały rozwiązane, to przez Ciebie
Kiedy się zagoi, ja też będę.
/ Align = "left" /
I can feel your heart beat through dirty sheets
# We ' ve dirtied up with our dirty feet #
Od chodzenia boso po ulicy
Zabierz mnie do południowych stanów.
Wytrzyj mi policzki, proszę.
And speak softly to me