Laura Story — I Can Just Be Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Just Be Me", wykonawca: Laura Story.
Tekst piosenki
I’ve been doing all that I can
To hold it all together
Piece by piece
I’ve been feeling like a failure
Trying to be braver
Than I could ever be
It’s just not me
So be my healer, be my comfort, be my peace
Cause I can be broken, I can be needy
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
I’ve been living like an orphan
Trying to belong here
But it’s just not my home
I’ve been holding on so tightly
To all the things that I think
Could satisfy my soul
But I’m letting go…
So be my father, my mighty warrior, be my king
Cause I can be scattered, frail and shattered
Lord I need You now to be
Be my God, so I can just be me
Cause I was lost in this dark world
Until I was finally found in You
So now I’m needing, desperately pleading
Oh Lord, be all to me
And be my savior, be my lifeline, won’t You be my everything
Cause I’m so tired of trying to be someone
I was never meant to be
Be my God
Please be my God
Be my God
So I can just be me
So I can just be me
I can just be me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Robiłem wszystko, co mogłem.
To hold it all together
Kawałek po kawałku
Czuję się jak nieudacznik.
Trying to be braver
Than I could ever be
To nie ja.
Więc bądź moim uzdrowicielem, Bądź moim pocieszeniem, Bądź moim pokojem
Bo mogę być złamany, mogę być w potrzebie
Lord I need You now to be
Bądź moim Bogiem, żebym mógł być sobą
Żyłem jak sierota.
Trying to belong here
Ale to nie jest mój dom.
I ' ve been holding on so close
To all the things that I think
Could satisfy my soul
But I ' m letting go…
Więc bądź moim ojcem, mój potężny wojowniku, Bądź moim królem.
Bo mogę być rozproszony, kruchy i roztrzaskany
Lord I need You now to be
Bądź moim Bogiem, żebym mógł być sobą
Bo byłem zagubiony w tym mrocznym świecie
Aż w końcu odnalazłem się w Tobie
Więc teraz muszę, rozpaczliwie błagać
O Panie, bądź dla mnie wszystkim
I bądź moim wybawcą, Bądź moją linią życia, czy nie będziesz dla mnie wszystkim?
Bo mam dość bycia kimś.
I was never meant to be
Be my God
"Please be my God"
Be my God
Więc mogę być sobą
Więc mogę być sobą
I can just be me