Laura Veirs — Parisian Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parisian Dream", wykonawca: Laura Veirs.
Tekst piosenki
You’re paintings scratch lines
of blue and gold and open me up was folding into myself
a deck of cards
face down empty on the shelf
your song with emphasis on one and two
then i couldn’t keep time
you took me into a dream
an exploding soundtrack
the treasure’s mine
but that treasure’s mine
i was bent over my chest
an invisible line sinking
but then the light of the lamp
that i held in my blistered hands
you the fuel
and me the fool for not noticing
this chinese junk we’re all
strapping strong and casting lines
let’s fold here together
clearly better slip out to the rocks
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
of blue and gold and open me up was folding into myself
talia kart
/ align = "left" /
twoja piosenka z naciskiem na jeden i dwa
wtedy nie mogłem zatrzymać czasu.
you took me into a dream
"an exploding soundtrack"
skarb jest mój
ale ten skarb jest mój.
byłem pochylony nad moją klatką piersiową.
invisible line sinking
/ align = "left" /
które trzymałem w moich pęcherzy
you the fuel
a ja głupcem nie zauważając
wszyscy jesteśmy Chińczykami.
strapping strong and casting lines
złóżmy się tutaj razem.
lepiej wymknąć się na skały.