Laura Veirs — The Cloud Room tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Cloud Room", wykonawca: Laura Veirs.
Tekst piosenki
Plucked from the centuries
Presented in the form
Of a song by you to me
Seagull in the air
Floating on the updraft
See me on the ground
Think i just heard her laugh
Up in the air
Up there, up there, in the air
Twelve floors up
In the camlin hotel
Man at the piano
Plays songs for the clientele
Notes mingle out from his mouth
With the alcohol
Floating up to the stars
And circling through them all
Up in the air…
Topographic lines
Come close together
Imagine the peaks
And the stormy weather
Trees fade to white
And boulders just might
Make an appearance
If the sun shines just right
Up in the air…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oskubane Z wieków
Przedstawione w postaci
"Of a song by you to me"
Mewa w powietrzu
/ Align = "left" /
"See me on the ground"
Chyba słyszałem jej śmiech.
Up in the air
Tam, tam, w powietrzu
Dwanaście pięter w górę
W hotelu camlin
Man at the piano
Plays songs for the clientele
Z jego ust wypływają nuty
Z alkoholem
"Floating up to the stars"
I krążąc przez nich wszystkich
Up in the air…
Linie topograficzne
Zbliż się do siebie.
Imagine the peaks
And the stormy weather
Trees fade to white
A głazy mogą
Pokaż się.
If the sun shines just right
Up in the air…