Laura Veirs — Where Are You Driving? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Are You Driving?", wykonawca: Laura Veirs.
Tekst piosenki
You tangled up in the gnarled tree
You do as you damn well please
You were torn and faded by the elements
Staring straight through me
You in suspended in animation
You green and gone firefly
That storm brewing at your temple
Never seemed to die
Oh where you driving, son
To meet another one?
Where you driving, dear
To meet some other year?
Your briny eyes are hollow mirrors
Your mouth a rose parade cloud
Must be a trick of the light
I’m spinning all around
Through clouds of dandelions
Seas sailing out on the wind
Hoping you’ll be the one
To plant yourself on in
Oh where you driving, son
To meet another one?
Where you driving, dear
To meet some other year?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaplątałeś się w zgniłe drzewo.
Rób, co chcesz.
Byłeś rozdarty i wyblakły przez żywioły.
"Staring straight through me"
You in suspended in animation
Jesteś zielony i jesteś firefly
Ta Burza nad twoją świątynią
"Never seemed to die"
Oh where you driving, son
Spotkać się z innym?
Where you driving, dear
Spotkać się w innym roku?
Twoje słone oczy są pustymi lustrami.
* Twoje usta * * a Rose parade cloud *
To musi być sztuczka światła.
I ' m spinning all around
Through clouds of dandelions
Seas sailing out on the wind
Hoping you ' ll be the one
To plant yourself on in
Oh where you driving, son
Spotkać się z innym?
Where you driving, dear
Spotkać się w innym roku?