Laura — Nobody's Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nobody's Girl", wykonawca: Laura.
Tekst piosenki
I’m nobody’s girl
I’m nobody’s girl
I want your love but yeah there are limits
You don’t gotta know my plans every minute
Baby it’s like you wanna own me And it’s a right
Just 'cause it feels so good when you hold me Now all I want
You wanna control me Baby in case you don’t remember
This is still my life
I’m not gonna do what ever you say
No no If that’s what you need
I’ll be on my way
I’m nobody’s girl
No boy’s gonna tell me what to do
I’m nobody’s girl
So don’t treat me like I belong to you
I’m nobody’s girl
Oh baby if I’m with you
It’s 'cause I choose to be Nobody owns me (no)
I’m going to places I’ve got a vision
Thank you but I don’t need your permission
And baby before you give me your love
Give me your respect
I’m not gonna walk a few steps behind
No no If that’s what you need
Than this is goodbye
Here’s a new idea
Just treat me lik I treat you
If you don’t know how
Than baby I don’t need you
It’s a simple thing baby
Oh yeah
Don’t try to tell me what to do This is my life baby
Yeah
Oh yeah if I’m with you
It’s 'cause I choose to be You don’t own me Don’t treat me lik I belong to you
Nobody’s girl
Oh baby if I’m with you
It’s 'cause I choose to be Nobody owns me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem niczyją dziewczyną
Nie jestem niczyją dziewczyną
I want your love but yeah there are limits
You don ' t gotta know my plans every minute
Baby It 's like you wanna own me And it' s a right
Just ' Cause it feels so good when you hold me Now all I want
You wanna control me Baby in case you don ' t remember
To wciąż moje życie.
I ' m not gonna do what ever you say
Nie, Nie, jeśli tego potrzebujesz.
I ' ll be on my way
Nie jestem niczyją dziewczyną
No boy ' s gonna tell me what to do
Nie jestem niczyją dziewczyną
Więc nie traktuj mnie, jakbym należał do ciebie.
Nie jestem niczyją dziewczyną
Oh baby if I ' m with you
It ' s ' cause I choose to be Nobody owns me (no)
* I 'm going to places I' ve got a vision *
Dziękuję, ale nie potrzebuję twojej zgody.
And baby before you give me your love
Okaż mi szacunek.
I ' m not gonna walk a few steps behind
Nie, Nie, jeśli tego potrzebujesz.
Than this is goodbye
Mam nowy pomysł.
Traktuj mnie jak traktuję Ciebie.
If you don ' t know how
Than baby I don ' t need you
It ' s a simple thing baby
Oh yeah
Nie próbuj mi mówić co mam robić to jest moje życie kochanie
Tak.
Oh yeah if I ' m with you
* It ' s 'cause I choose to be You don' t own me Don ' t treat me like I belong to you *
Nobody ' s girl
Oh baby if I ' m with you
To dlatego, że chcę być niczyją własnością.