Laura — Zo Verliefd (Yodelo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zo Verliefd (Yodelo)", wykonawca: Laura.
Tekst piosenki
Ik Heb een jongen leren kennen hij zit op m’n school
Megaknap hij lijkt wel een idool
En toch is hij supertof in het voetbal echt een prof
Ieder meisjeshart is op de tol
Maar ik ben verliefd zo verliefd
Ik kijk heel diep in z’n ogen en zie duizend regenbogen
En ik voel me zo yodeley-yodeley-yodelo
Ik wil dansen ik wil springen want hij doet mijn hartje zingen
En dan gaat het zo yodeley-yodeley-yodelo
Hij is m’n beste maatje m’n vriend m’n toeverlaatje
Zag je ooit een mooier plaatje san wij met z’n twee?
Ik kijk heel diep in z’n ogen en zie duizend regenbogen
En ik voel me zo yodeley-yodeley-yodelo
Ik wil hem elke dag met briefjes gaan verwennen
Dat ik hem zoenen mag la la la la En als hij naar me lacht ik zal er nooit aan wennen
En dan voel ik me zo
Yodeley-yodeley-yodeley-yodeley-yodeley-yodeley-yodeley-yodelo
Ik kijk heel diep in z’n ogen en zie duizend regenbogen
En ik voel me zo yodeley-yodeley-yodelo
Ik wil dansen ik wil springen want hij doet mijn hartje zingen
En dan gaat het zo yodeley-yodeley-yodelo
Hij is m’n beste maatje m’n vriend m’n toeverlaatje
Zag je ooit een mooier plaatje san wij met z’n twee
Ik kijk heel diep in z’n ogen en zie duizend regenbogen
En ik voel me zo yodeley-yodeley-yodelo
Yodeley-yodeley-yodelo yodeley-yodeley-yodelo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem tego gościa w mojej szkole.
Jest jak Idol.
A jednak bardzo lubi piłkę nożną, jest prawdziwym profesjonalistą.
Serce każdej dziewczyny na planszy,
Ale tak bardzo ją kocham.
Patrzę mu w oczy i widzę tysiąc tęczy.,
I nie czuję się jak jodełka.
Chcę tańczyć, chcę skakać, ponieważ sprawia, że moje serce śpiewa,
I to się dzieje, yodley-yodley-yodelo.
To mój najlepszy przyjaciel, mój najlepszy przyjaciel, mój najlepszy przyjaciel.
Widziałeś kiedyś ładniejszy obraz nas dwojga?
Patrzę mu w oczy i widzę tysiące tęczy.,
I nie czuję się jak yodley-yodley-yodlo,
Chcę go rozpieszczać nutami każdego dnia.
Że mogę go pocałować la la la la, a jeśli się do mnie uśmiechnie, nigdy się do tego nie przyzwyczaję,
I wtedy czuję się tak.
Jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły
Patrzę mu w oczy i widzę tysiąc tęczy.,
I nie czuję się jak jodełka.
Chcę tańczyć, chcę skakać, ponieważ sprawia, że moje serce śpiewa,
I to się dzieje, yodley-yodley-yodelo.
To mój najlepszy przyjaciel, mój najlepszy przyjaciel, mój najlepszy przyjaciel.
Widziałeś kiedyś piękniejszy obraz nas razem?
Patrzę mu w oczy i widzę tysiąc tęczy.,
I nie czuję się jak yodley-yodley-
Jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły-jodły.