Laurel Music — Dreams And Lies tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dreams And Lies", wykonawca: Laurel Music.

Tekst piosenki

If you should ever lose your heart
To that someone you wanted all your life
And if that someone fails to part
Any meaning from a meaningless goodbye
If it’s a dream I wouldn’t know if it’s worth dreaming
And if it’s a lie I’d say they’re are hard to recognise
But if I’m the one to give you all the answers
I’d say some day at least it’s worth a try
If you should ever lose your heart
To that someone you wanted all your life
And if you’d ever lose your balance
To that someone you’d fail to satisfy
If it’s a deam I wouldn’t know if it’s worth dreaming
And if it’s a lie I’d say they’re are hard to recognise
But if I’m the one to give you all the answers
I’d say some day at least it’s worth a try

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you should ever lose your heart
Do kogoś, kogo pragnąłeś całe życie.
A jeśli ktoś się nie rozstanie
Any meaning from a meaningless goodbye
Jeśli to sen, To Nie wiem, czy warto marzyć.
A jeśli to kłamstwo, to trudno je rozpoznać.
Ale jeśli to ja dam ci wszystkie odpowiedzi
Powiedziałabym, że pewnego dnia przynajmniej warto spróbować.
If you should ever lose your heart
Do kogoś, kogo pragnąłeś całe życie.
And if you ' d ever lose your balance
Do kogoś, kogo byś nie zadowolił.
Nie wiem, czy warto marzyć.
A jeśli to kłamstwo, to trudno je rozpoznać.
Ale jeśli to ja dam ci wszystkie odpowiedzi
Powiedziałabym, że pewnego dnia przynajmniej warto spróbować.