Lauren Aquilina — Ocean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ocean", wykonawca: Lauren Aquilina.
Tekst piosenki
So fast, so free,
These deep blue waters drown me in jealousy.
I lost my head,
somewhere between the surface and the sea bed.
I’ll stay beneath,
where my voice makes no noise, trapped in my body.
But when I leave, I know that one day it’s an Ocean I’ll be.
And they call it freedom, how can it be?
When I live in a timezone unsuited to me.
And they call it freedom, how can it be?
When we all follow patterns and live on repeat.
We all follow patterns and live on repeat.
So fast, so free,
these deep blue waters drown me in jealousy.
I lost my head,
somewhere between the surface and the sea bed.
I’ll stay beneath,
where my voice makes no noise, trapped in my body.
And they call it freedom, how can it be?
When we all follow patterns and live on repeat.
But when I leave, I know that one day it’s an ocean I’ll…
Well, I know that one day it’s an ocean I’ll be.
Tłumaczenie tekstu piosenki
So fast, so free,
Te głębokie błękitne wody topią mnie w zazdrości.
Straciłem głowę.,
gdzieś pomiędzy powierzchnią a dnem morza.
I ' ll stay beneath,
gdzie mój głos nie hałasuje, uwięziony w moim ciele.
Ale kiedy odejdę, wiem, że pewnego dnia będę Oceanem.
Nazywają to wolnością, jak to możliwe?
Kiedy mieszkam w strefie czasowej, która nie jest dla mnie odpowiednia.
Nazywają to wolnością, jak to możliwe?
Kiedy wszyscy podążamy za wzorcami i żyjemy w kółko.
Wszyscy podążamy za wzorcami i żyjemy w powtórzeniach.
So fast, so free,
te głębokie błękitne wody topią mnie w zazdrości.
Straciłem głowę.,
gdzieś pomiędzy powierzchnią a dnem morza.
I ' ll stay beneath,
gdzie mój głos nie hałasuje, uwięziony w moim ciele.
Nazywają to wolnością, jak to możliwe?
Kiedy wszyscy podążamy za wzorcami i żyjemy w kółko.
Ale kiedy odejdę, wiem, że pewnego dnia to ocean…
Wiem, że pewnego dnia będę oceanem.