Lauren Hoffman — Hiding in Plain Sight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hiding in Plain Sight", wykonawca: Lauren Hoffman.
Tekst piosenki
Like a master of disguise in a torn-up old dress,
I’ve been hiding in plain sight, and making a mess,
Bring me back my heart, put it on a stick
I am ready for the cure, I am sick of being sick
Come to my senses and feel the things I never felt
I can’t pretend this is anything but love itself
So don’t go tonight, stay make everything all right
Like a veteran of war, haunted by day
I’ve been trying to ignore what never goes away
Visions in my head, blind as I’ve been
Try to shut them out but they already got in Something in my chest, a sound I’ve never heard
I’ve been living in my head, always the same words
Save me from my self, this is my disease
Ringing in my ears and body in deep-freeze.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak mistrz kamuflażu w podartej starej sukni,
Ukrywałem się na widoku i narobiłem bałaganu.,
Bring me back my heart, put it on a patyk
Jestem gotowy na lekarstwo, mam dość bycia chorym.
Come to my senses and feel the things I never felt
I can ' t pretend this is anything but love itself
So don ' t go tonight, stay make everything all right
Jak weteran wojenny, nawiedzony przez dzień
Próbowałem ignorować to, co nigdy nie odchodzi.
Visions in my head, blind as I ' ve been
Próbowałem ich uciszyć, ale już dostali coś w mojej klatce piersiowej, dźwięk, którego nigdy nie słyszałem.
Żyłem w mojej głowie, zawsze te same słowa
Uratuj mnie od siebie, to moja choroba.
Dzwoni mi w uszach, a ciało zamarza.