Lauren Hoffman — Strange Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange Man", wykonawca: Lauren Hoffman.
Tekst piosenki
The room is spinning,
And I feel dizzy like a rat trapped,
On one of those things that goes round and round and round.
All I can see are neon lights,
And the silhouette of man,
He’s sitting to my right,
His hand is on my knee,
His hand is on my thigh,
His hand is on my arm,
His hands are covering my eyes.
The boom, boom of the bass drum,
Is like the thudding of my blood,
It’s mixing with re wine and nicotine,
It’s pumping through my heart like mud,
His eyes are closed,
His mouth is open,
His eyes are closed,
His mouth is open.
I don’t remember what he looks like,
But he smells like a man and marlboro reds,
His face is coming closer,
His fingers on my chin,
He smells like whiskey,
He smells like sin.
And now it’s over,
And I know exactly where I am,
In a familiar bed,
With a strange, strange man,
I’d seen him around before,
And I said,
' I’ll see you around man '.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokój Się Kręci.,
Kręci mi się w głowie jak szczur w pułapce.,
Na jednej z tych rzeczy, które kręcą się w kółko i w kółko.
Wszystko co widzę to neony,
A sylwetka człowieka,
Siedzi po mojej prawej.,
His hand is on my knee,
Jego ręka jest na moim udzie.,
His hand is on my arm,
Jego ręce zakrywają mi oczy.
The boom, boom of the bass drum,
Jest jak grzmot mojej krwi,
Miesza się z winem i nikotyną.,
To pompuje moje serce jak błoto.,
Ma zamknięte oczy.,
Ma otwarte usta.,
Ma zamknięte oczy.,
Ma otwarte usta.
Nie pamiętam, jak wygląda.,
Ale pachnie jak mężczyzna i Marlboro reds,
Jego twarz się zbliża.,
His fingers on my chin,
Śmierdzi whiskey.,
Pachnie grzechem.
And now it ' s over,
I wiem dokładnie gdzie jestem,
In a familiar bed,
Z dziwnym, dziwnym mężczyzną,
Widziałem go wcześniej.,
A ja na to:,
Do zobaczenia.