Lauren Sanderson — Oceans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oceans", wykonawca: Lauren Sanderson.
Tekst piosenki
in the ocean, we’re lost ourselves.
i’m only 19 but if there’s one thing i know,
happy’s not a destination, man, it comes and goes.
this past week has been hell, man, i bet it shows.
the good wouldn’t be as great if we ain’t had the lows.
low, so looow, i’m so fuckin lost.
wandering around, drowning in these fuckin thoughts.
i’m super positive, i swear i give it all i got.
but i never felt like that before, i never woulda thought.
it’s okay to feel the downs, it’s okay to be all confused n shit.
it’s okay to just sit back n breathe.
be n feel n think n ponder til you burst.
even when you’re feelin low, i hope you know you’re not ya worst.
see underneath the field of fake, this shit’s reality.
step outside the box n step into abnormality.
every time i hear her voice, i feel a weapon stabbin me.
every time i see her smile, i feel that time is passin me.
swear i’m not depressed, it’s just kinda late.
i promise ill be good in the mornin when i wake.
i promise ill be good even when it’s kinda fake.
cause fakin it’s what makes it easier to find ya way.
so i wait… i know it will get better.
even when it feels so neverending please remember.
accept what’s in the past, you know that shits whatever.
let’s think about the future, cause that shit is forever.
Tłumaczenie tekstu piosenki
w oceanie sami się zgubiliśmy.
mam tylko 19 lat, ale jeśli jest jedna rzecz, którą wiem,
szczęście nie jest celem. przychodzi i odchodzi.
ostatni tydzień był piekłem, założę się, że to widać.
nie byłoby tak dobrze, gdybyśmy nie mieli słabych punktów.
low, so looow, I ' m so fucking lost.
błąkając się, tonąc w tych pieprzonych myślach.
jestem super pewna, przysięgam, że daję z siebie wszystko.
ale nigdy wcześniej się tak nie czułem, nigdy bym nie pomyślał.
nie ma nic złego w odczuwaniu upadków, nie ma nic złego w byciu zdezorientowanym.
nie ma nic złego w siedzeniu i oddychaniu.
bądź czujny, myśl i rozmyślaj, aż pękniesz.
nawet kiedy czujesz się przygnębiony, mam nadzieję, że wiesz, że nie jesteś najgorszy.
spójrz pod pole fałszywych, to gówno jest rzeczywistością.
krok poza pole N krok do nieprawidłowości.
za każdym razem, gdy słyszę jej głos, czuję, jak dźga mnie Broń.
za każdym razem, gdy widzę jej uśmiech, czuję, że czas mija.
przysięgnij, że nie jestem przygnębiony, jest trochę późno.
obiecuję, że rano będę grzeczny, gdy się obudzę.
obiecuję, że będę dobry, nawet jeśli to podróbka.
bo udawanie, że to ułatwia znalezienie drogi.
więc czekam ... wiem, że będzie lepiej.
nawet jeśli to takie niekończące się, proszę, pamiętaj.
Zaakceptuj przeszłość, wiesz, że to gówno.
pomyślmy o przyszłości, bo to gówno jest wieczne.