Laurence Jalbert — Rage tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rage", wykonawca: Laurence Jalbert.
Tekst piosenki
Elle se fit un maquillage
La lune un hommage
Une brume avant lorage
Aussi fragile quun moment
Intouchable comme le temps
Aussi pur que le vent davant
Elle se laisse emporter par le dsir
De fuir oh! Toujours de fuir
Avec elle de namener que son dlire
Et si tu la prends par la main
Ne demande plus rien au destin
Cest elle qui le tient
Laisse-la tembrumer
Laisse-lui sa transparence
Laisse-la taimer
Laisse-lui son insouciance
Ne lui prends pas le plaisir quelle a De ne jamais jamais sassagir
Et laisse-la voler au-dessus de lindiffrence
Laisse-la taimer mais laisse-lui sa dmence
Laisse-lui sa rage
Un maquillage elle se fit
Pour le soleil et pour lui
Pas pour elle enfin cest ce quelle dit
Elle veut tellement le porter
Trs haut trs loin avec elle
Il est trop lourd elle a des ailes
Tous les chemins elle les a pris
Tous les mots elle les a dits
Sans pleur et sans cri enfin jusquici
La revoil dans le doute
La revoil dans le gouffre
Elle se dtruit goutte goutte
Et laisse-la voler au-dessus de lindiffrence
Laisse-la taimer mais laisse-lui sa dmence
Et laisse-la voler au-dessus de lindiffrence
Laisse-la taimer mais laisse-lui sa dmence
Laisse-lui sa rage
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobiła sobie makijaż
Księżyc hołd
Mgła przed lorage
Tak kruchy jak chwila
Nietykalny jak czas
Jak czysty wiatr
Lubi pragnienie
Uciekać Oh! Zawsze biec
Z nim namener, że jego bzdury
I jeśli weźmiesz ją za rękę.
Nie proś o nic więcej od przeznaczenia.
Trzyma go.
Niech to barwa
Niech jego przejrzystość
Niech milczy.
Niech jego beztroski
Nie sprawiaj mu przyjemności, jakiej nigdy nie ma sassagir
I niech leci nad lindiffrence
Zostaw ją w spokoju, ale zostaw ją w spokoju.
Niech jego wściekłość
Makijaż ona pasuje do siebie
Dla Słońca i dla niego
Nie dla niej, w końcu to, co mówi
Ona tak chce go nosić
Bardzo wysoko bardzo daleko z jej
Jest zbyt ciężka, ma skrzydła.
Całą drogę wzięła je
Wszystkie słowa wypowiedziała
Bez płaczu i bez krzyku, w końcu do
Rewolwer w wątpliwość
Rewolwer w otchłań
Rozpada się kropla kropla
I niech leci nad lindiffrence
Zostaw ją w spokoju, ale zostaw ją w spokoju.
I niech leci nad lindiffrence
Zostaw ją w spokoju, ale zostaw ją w spokoju.
Niech jego wściekłość