Laurent Voulzy — En Tini tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Tini", wykonawca: Laurent Voulzy.
Tekst piosenki
En tini en petit bagnole
En tini en parasol
Ou en serviette éponge
En tini en ti punch
En tini papaye
En tini chapeau de paille
En tini la mer
En tini le soleil
Et toi t’as quoi
Tu travailles toute ta vie
Et toi t’as quoi
Des économies
En tini anti femmes
En tini aussi de tes autres femmes
En tini en pied coco
En tini z’abricot
En tini la promenade
En tini la rigolade
En tini au carnaval
Danse, dansez les étoiles
Et toi t’as quoi
Tu te prends pour Jésus Christ
Et toi t’as quoi
Parce que tu viens de Paris
Faire danser cousine
En tini en belle biguine
Faire danser Lisa
En tini la mazurka
Pour après le punch coco
En tini le calyspo
Et pour les choses tendres
En tini la rumba lente
Et toi t’as quoi
Vos filles de métropole
Et toi t’as quoi
Elles ont que le rock and roll
Encore un solo
Et toi t’as quoi
Tu te prends pour Jésus Christ
Et toi t’as quoi
Parce que tu viens de Paris
Et toi t’as quoi
Vos filles de métropole
Et toi t’a quoi
Elles ont que le rock and roll
Et toi t’a quoi
Tu te prends pour Jésus Christ
Et toi t’as quoi
Parce que tu viens de Paris
Et toi t’a quoi
Tu te prends pour Jésus Christ
Et toi t’as quoi
Parce que tu viens de Paris
Et toi t’a quoi
Tu te prends pour Jésus Christ
Et toi t’as quoi
Parce que tu viens de Paris
(Merci à philippe pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
En Tini w małym samochodzie
W Tini w parasolu
Lub w ręczniku frotte
En Tini en ti poncz
W Tini Papaya
W tini słomkowy kapelusz
W Tini morze
W Tini słońce
A Ty co?
Pracujesz całe życie.
A Ty co?
Gospodarka
W Tini anty kobiet
W tini i innych twoich żon
W Tini w nogach Coco
W Tini z ' morela
W Tini spacer
- Uśmiechnął Się Tini.
W Tini na karnawale
Tańcz, tańcz Gwiazdy
A Ty co?
Uważasz się za Jezusa Chrystusa
A Ty co?
Bo jesteś z Paryża.
Zmusić kuzynkę do tańca
En Tini w pięknej bigina
Zmusić Lisę do tańca
W Tini La Mazurka
Dla po Coconut poncz
W Tini calispo
I za delikatne rzeczy
W Tini powolny Rumba
A Ty co?
Twoje córki są z metropolii
A Ty co?
Mają tylko rock ' n ' Roll
Jeszcze jedno Solo
A Ty co?
Uważasz się za Jezusa Chrystusa
A Ty co?
Bo jesteś z Paryża.
A Ty co?
Twoje córki są z metropolii
A Ty co?
Mają tylko rock ' n ' Roll
A Ty co?
Uważasz się za Jezusa Chrystusa
A Ty co?
Bo jesteś z Paryża.
A Ty co?
Uważasz się za Jezusa Chrystusa
A Ty co?
Bo jesteś z Paryża.
A Ty co?
Uważasz się za Jezusa Chrystusa
A Ty co?
Bo jesteś z Paryża.
(Dziękuję Phillipowi za te słowa)