Laurent Voulzy — Jésus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jésus", wykonawca: Laurent Voulzy.
Tekst piosenki
Même,
Même sourire d’enfant
Même air qu’on respire
En même temps,
Même c ur battant,
Même air qu’on entend
En même temps.
Oh Oh Ouh Oh Oh Oh Ouh Oh Pourtant seuls,
Seuls sur terre
Certains
Ils vont sans maison
Sans raison
Sans amour
certains,
Comme ça et le froid
Sur leurs mains.
Oh Oh Ouh Oh Oh Oh Ouh Oh
Jésus
L’entends-tu?
Ces filles et ces garçons
Perdus,
Ne sont-ils pas
Assez précieux?
Du haut de tes cieux
Délicieux
Ohohoh
Jésus
Roi du ciel
Nos âmes volent
Avec leurs ailes,
Toi tu choisis lesquelles?
Même
Même désir d’amour,
Les mêmes
«Je t’aime toujours»,
Même navire pourtant,
Même vague et
Même vague
Et même vent
Oh Oh Ouh Oh Oh Oh Ouh Oh Pourtant rien,
Rien à faire
Certains,
A côté
A côté du chemin,
Ils vont sans rien,
Sans espoir, le matin
Le soir,
Oh Oh Ouh Oh Oh Oh Ouh Oh Mm Mm Mm
Jésus
L’entends-tu?
Ces dames et ces messieurs
Pieds nus.
Ne sont-ils pas assez
Gracieux?
Trop bas
Pourtes yeux délicats,
Ohohoh
Jésus
Roi du vent
Nos âmes volent
Pareillement,
Toi tu choisis
Comment?
Même,
Même vie devant,
Et tant de destins
Différents,
Pour l’un facile,
Pour l’autre
Un chemin difficile…
Pour l’un facile,
Pour l’autre
un chemin difficile,
Si différent…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aż,
Ten sam uśmiech dziecka
To samo powietrze, którym oddychamy
Jednocześnie,
Nawet z UR bije,
To samo powietrze, które słyszymy
Jednocześnie.
Ale tylko ... ,
Tylko na ziemi
Oddzielny
Idą bez domu
Bezprzyczynowy
Bez miłości
oddzielny,
Jest zimno.
Na ich rękach.
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh!
Jezus
Słyszysz go?
Te dziewczyny i chłopcy
Stracić,
Oni nie
Wystarczająco cenne?
Z niebios Twoich
Smakowity
Ochochoch
Jezus
Król Niebios
Nasze dusze lecą
/ Align = "left" / ,
Wybierasz które?
Aż
To samo pragnienie miłości,
Babcia
"Nadal cię kocham»,
Ten sam statek, ale,
Ta sama fala i
Ta sama fala
I nawet wiatr
Ale nic.,
Nie ma nic do roboty
Oddzielny,
Tuż
Przy drodze,
Idą bez niczego,
Beznadziejnie, od rana
Wieczór,
Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh, Ooh!
Jezus
Słyszysz go?
Panie i panowie.
Boso.
Czy nie są one wystarczające
Z wdziękiem?
Zbyt nisko
Dla delikatnych oczu,
Ochochoch
Jezus
Król wiatru
Nasze dusze lecą
W ten sam sposób,
Ty wybierasz
Jak?
Aż,
To samo życie przed nami,
I tyle losów
Kilka,
Dla jednego łatwego,
Dla innych
Trudna droga…
Dla jednego łatwego,
Dla innych
trudna droga,
Jeśli różne…