Laurie Anderson — Night In Baghdad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Night In Baghdad", wykonawca: Laurie Anderson.
Tekst piosenki
And oh it’s so beautiful
It’s like the Fourth of July
It’s lie a Christmas tree
It’s like the fireflies on a summer night.
And I wish I could describe this to you better.
But I can’t talk very well now
Cause I’ve got this damned gas mask on.
So I’m just going to stick this microphone out the window
And see if we can hear a little better. Hello California?
What’s the weather like out there now?
And I only have one question: Did you ever really love me?
Only when we danced. And it was so beautiful.
It was like the Fourth of July.
It was like fireflies on a summer night.
Tłumaczenie tekstu piosenki
And oh it ' s so beautiful
To jak 4 lipca.
It ' s lie a Christmas tree
To jak świetliki w letnią noc.
Chciałbym móc to lepiej opisać.
Ale nie mogę teraz mówić za dobrze.
Bo mam tę cholerną maskę przeciwgazową.
Więc wsadzę ten mikrofon przez okno.
Zobaczymy, czy usłyszymy trochę lepiej. Halo, Kalifornia?
Jaka jest pogoda?
I mam tylko jedno pytanie: Czy kiedykolwiek naprawdę mnie kochałeś?
Tylko kiedy tańczyliśmy. I to było takie piękne.
To było jak 4 lipca.
To było jak świetliki w letnią noc.